歌词
しとやかな愛に濡れるより
比起浸润在端庄娴静的爱之中
危険な愛に溺れていたい
更想沉溺于危险的爱
体裁ぶらない“One night love(恋)”がしたい
想来一场不装腔作势的One night love(恋情)
将清纯的“氛围(香气)“”散布
清楚な“雰囲気(香り)”を振り撒いて
能够满足欲望的“对手”(人)
欲望の渇きを満たす“相手(ひと)”
舔着上唇 (用指头)指着“他”
上唇舐めて“彼(指)”を指す
冗长的“话语(台词)”什么的留给淫乱的女人就好
关门点灯前 请让我把衣物脱下来啊
諄い“話(せりふ)”なんて淫らな女にすればいい
比起不纯的爱的“姿态(形状)”
ドアを閉めて灯りをつける前に服を脱がせてよ???
更想在被需要之中交合
不純な愛の“姿(かたち)”よりも
你的头发在我胸前划过时 让我真正的有感觉
求めるまま抱かれていたい
比起去学习“~似的”的意义
あなたの髪を私の胸元で掻き毟る時に感じるの
我更想直接接受火热的你
~らしさの意味を学ぶよりも
到互相的呼吸相连为止
熱いあなたを受け入れたい
让那激烈的学习持续下去吧
お互いの呼吸が繋がるまでは
沾染上伪善的态度也罢
激しく学ばせ続けて???いて
但更想看到真实的你
无趣的一味follow什么的才不需要
偽善染みた態度はよして
看起来越是逞强的人在床上越是baby
ありのままのあなたが見たいの
不要让我看那“可爱”的“笑颜(脸)”啊
つまらないフォローなんて要らないわ
本能会蠢蠢欲动的啊
被抱了我也紧紧与你相拥
逞しく見える人ほどベッドの上ではbaby
“骑(在)”我上面的期间里
“可愛い(あい)”らしい“笑顔(かお)”見せないでよ...
从下仰视看到的你的逞强
本能が疼いてくるわ
再稍微让我看看吧
抱かれても抱きしめてあげる
你所希望的事物的一切
私の上に“乗ってる(いる)”あいだは
都是充满矛盾的“像我一般的感觉”
下から見上げるあなたの強がりを
或许这是放荡的学习方法
もう少し見させて???いてよ
但再稍微让我继续下去吧
あなたに望む事はすべて
仍不放开握合的双手的我
矛盾に満ちた「私らしさ」
想要从门关上的那部分“重新再来(restart)”
ふしだらな学び方かも知れない...
比起不纯的爱的“姿态(形状)”
もう少しだけ続けさせて???
更想在被需要之中交合
握り合った手をまだ離さないわたし
你的头发在我胸前划过时 让我真正的有感觉
もう一度ドアを閉めた所から“やり直し(リスタート)”して???
比起去体会“~似的”的意义
不純な愛の“姿(かたち)”よりも
我更想直接接受火热的你
求めるまま抱かれていたい
到互相的呼吸相连为止
あなたの髪を私の胸元で掻き毟る時に感じるの
想要连绵不绝地继续下去啊
~らしさの意味を学ぶよりも
熱いあなたを受け入れたい
お互いの呼吸が繋がるまでは
絶え間なく続けていて欲しい???。
专辑信息
1.Feminity Original