歌词
作詞・作曲・編曲:コトリンゴ
コトリンゴ
鸟儿捎来的种子
鳥が運んでくれた種は
轻柔地在呼吸
静かに呼吸をしているよ
让人忍不住想描绘
どんな景色が広がるかな
土里的情景
思い描くよ土の中
想偷偷地看一眼
又有些胆怯
そっと覗いでみましょうか
想看阳光普照的世界
少しばかりは怖いけど
决心是坚定不移的
おひさま満ちる世界が見たい
等风渐弱
この気持ちは揺るがない
雨亦渐止
你眼中的这世界
風の音色が変わったら
会是什么样
雨の棘が無くなったら
我要生根发芽
在梦中叹息
あなたにはこの世界
吹起我的绒毛
どんな風に見えますか
飞向远方
ここで私は根を張って
达不成的愿望
夢の途中のため息で
传不了的思念
綿毛を遠く空いっぱいに
统统沉淀 颜色愈来愈深
飛ばして
悄悄地浸染我
飞过那屋顶
叶わない願いも
来到隔壁村
届かない想いも
落在不知谁家院
深い深い色になって
不知多少次被泥土沾染
私をそっと染めてゆく
也不知坐过多少远征的船
只为寻觅你的肩
あの屋根を越えて
小小火苗在燃烧
隣の町まで
土中寂静悄无声
どこかの知らない誰かの庭へ
明天如能得自由
幾つかは踏まれ
定与你相见
幾つかは船の上
あなたの肩にたどり着けたなら
小さな火が燃えている
土の中で音もなく
明日自由のときが来たら
きっとあなたに会えるから
专辑信息