歌词
見知らぬ人たち 行きかうこの街 誰がわたしを知っているだろう
素不相识的人们 在这街道来来往往 在这人群中有谁认识我吗
立ち止まり空を見上げる僕を 見透かすような眼差しで見ないでよ
请不要用将人看透一般的目光 投向止步不前仰望天空的我
ねぇ？君は僕を知っていますか？
呐？你认识我吗？
ねぇ？誰かわたしを...
呐？谁快点来...
「ミツケテ」
「找到我吧」
Ah...
・・・・・・・・・・・
我是孤身一人
私は1人きり
Ah...
・・・・・・・・・・・
我也是孤身一人
僕も1人きり
Ah...
・・・・・・・・・・・
你也同样是孤身一人吗？
あなたも1人なの？
Ah...
・・・・・・・・・・・
总是孤身一人
いつも1人きり
等在红绿灯前的陌生人 即使陌生依然感到他人的温暖
请让我们再多保持一会陌生… （再多一点点红色的话）
信号待ち赤の他人 それでも人のぬくもり感じるの
只要你向我搭话 我一定会面带笑容给你回应
もう少しだけ赤のままにして...
那就是我、被确认的存在（活着的证明）
あなたが声をかけてくれれば わたしは笑顔で応えるし
Ah...
それに、確かめられる存在（僕が生きてる証）を
我是孤身一人
・・・・・・・・・・・
Ah...
私は1人きり
我也是孤身一人
・・・・・・・・・・・
谁会对直面孤独的我们伸出手来呢？
僕も1人きり
不管是匆匆路过的谁都可以 请对直面孤独的我们伸出手来吧…
孤独と向き合う僕たちに 誰が手をさしのべてくれるの？
通り過ぎて行く誰でもいい 孤独と向き合うわたし達に手を...
专辑信息