歌词
水色の町 降り积もる雪
水色的城市 积雪堆积
张り诘めた空気の间で
在紧张的空气之间
初めて交わす 约束のひと
初次交换 约定的人
ああ 约束のひと
啊 约定的人
优しくで温かで耻ずかしがりで
温柔 温暖 害羞
冷えた頬を缓む
松开冰冷的脸颊
霜焼けの痛みも忘れた
霜冻的疼痛也忘记了
トワイエ それは叶わぬ梦
尽管那样 那是无法实现的梦
あたしといると不幸になる
和我在一起就会变得不幸
トワイエ トワイエ トワイエ
尽管那样 尽管那样 尽管那样
桃色の肌 动悸する胸
桃色的皮肤 心跳的胸
立ち上る汤気の间で
在腾起的热气之间
初めて想う 约束のひと
初次想起 约定的人
ああ 约束のひと
啊 约定的人
优しくて温かで頼り无さ気で
温柔而温暖 无依无靠地
汤当たりでもしたのか
如果要洗澡怎么办呢
のぼせたわけでもないのに
明明没有上火
トワイエ それは叶わぬ梦
尽管那样 那是无法实现的梦
あたしといると不幸になる
和我在一起就会变得不幸
トワイエ 彼は构わぬと言う
尽管那样 他说不在乎
殴った右手が やけに热い
殴打的右手异常热
トワイエ それは トワイエ
尽管那样 那是 尽管那样
トワイエ それは叶わぬ梦
尽管那样 那是无法实现的梦
あたしといると不幸になる
和我在一起就会变得不幸
トワイエ 彼は构わぬと言う
尽管那样 他说不在乎
殴った右手が やけに热い
殴打的右手异常热
トワイエ それは
尽管那样 那是
あたしといると
和我在一起
殴った右手が
殴打的右手
专辑信息
1.トワイエ
2.萬誌 (オフボーカル)
3.トワイエ (オフボーカル)
4.萬誌