歌词
歌手:ReN
果てしない暗闇の中
在这无尽的黑暗之中
僕らは彷徨い続けた
我们不断地彷徨着
立ち塞ぐ不安の渦の中
在阻拦我们的不安的漩涡之中
それでも明日を探した
即使这样还是在寻找着明天
大丈夫のひとことで
没事的 这样一句话
強く生きれる気がしたよ
让人感觉能够坚强地活下去
君に会えないそんな夜は
在这无法和你相见的夜晚
星の下で歌を唄うよ
在星空之下歌唱着
You'll be fine I'll be fine Everything is alright
你会没事的,我也会没事的,一切都会没事的
僕らは繋がってるから
因为我们紧紧相连着
You'll be fine I'll be fine
你会没事的,我也会没事的
夜が明けたら
等天亮了
君の住む街まで 迎えにゆくよ
就前往你住的街道迎接你哦
迎えにゆくよ
去迎接你哦
狭い部屋(いえや)で考えた
在狭窄的房间中思考着
僕に何ができるのかな?
我能够做些什么呢?
先の見えない虚しさの中
在看不到尽头的虚无之中
君の名を叫び続けた
想一直呼唤着你的名字
大丈夫のひとことで
没事的 这样一句话
全てうまくいく気がしたよ
让人感觉一切都会顺利的
ひとりぼっちの夜空の下
在这孤单一人的夜空之下
三日月の空に唄うよ
面对着新月的夜空歌唱着
You'll be fine I'll be fine Everything is alright
你会没事的,我也会没事的,一切都会没事的
必ず明日は来るから
明天一定会来临的
You'll be fine I'll be fine
你会没事的,我也会没事的
夜が明けたら
等天亮了
君の住む街まで 迎えにゆくよ
就前往你住的街道迎接你哦
迎えにゆくよ
去迎接你哦
大丈夫のひとことが
没事的 这样一句话
僕らの明日を照らした
照亮了我们的明天
できたばかりの希望の歌
刚完成的这首希望之歌
君を想い 空に歌うよ
心中想念着你,朝着夜空歌唱着
You'll be fine I'll be fine Everything is alright
你会没事的,我也会没事的,一切都会没事的
必ず明日は来るから
明天一定会来临的
You'll be fine I'll be fine
你会没事的,我也会没事的
夜が明けたら
等天亮了
君の住む街まで 迎えにゆくよ
就前往你住的街道迎接你哦
迎えにゆくよ
去迎接你哦
专辑信息