歌词与中文翻译
深深落下的视线
深く落とした視線が示すのは
那天看不见的记忆
あの日見た 消せない記憶
抬头仰望的视线是
高く見上げた視線が示すのは
描绘梦想的启示
描いてる 夢の啓示
如果有一天能够 再能够
如果能和你一起欢笑
いつかまた 望めるのなら
强烈的愿望不说也会藏在心中
君とまた 笑い合えるなら
跨越了黑夜
強い願い言わなくとも胸に秘めて
缠绕的命运已是谁也无法停止
夜を越えるから
期望的东西等没有在那里的朦胧的期待
直到连接的世界直到遇见为止
絡み出す運命 もう誰にも止められない
即使是前进的荆棘之道
望む物などそこにいない 霞む期待
如果那里有答案的话
リンクする世界 巡り合うまで終われない
在动摇的决心中隐藏的表情
進む 茨の道だとしても
困惑過后的恶梦
そこに答えがあるのならば
心底的觉悟
越强烈越强烈
揺らぐ決意に隠した表情は
即使现在还无法传达
戸惑いと 過る悪夢
即使那只是淡淡的希望
鈍く光る心に宿す覚悟
似乎是为了让目光越发的不安
願う程 もっと強く
紧紧地拥抱
跑了的时间不允许
今はまだ 届かなくても
即使有什么我也不再犹豫
それがただ 淡い望みでも
发出的答案是真实的
合わせた目募る不安 掻き消すように
即使魔法被解开了
強く抱きしめて
如果你在我身边
缠绕的命运已是谁也无法停止
走り出す時間 後戻りは許されない
期望的东西等没有在那里的朦胧的期待
何があっても もう迷わない 固い誓い
直到连接的世界直到遇见为止
あぶり出す解答（こたえ） 真実に辿り着きたい
即使是前进的荆棘之道
それで魔法が解けたとしても
跑了的时间不允许
君が隣にいるのならば
即使有什么我也不再犹豫
发出的答案是真实的
絡み出す運命 もう誰にも止められない
即使魔法被解开了
望む物などそこにいない 霞む期待
如果你在我身边
リンクする世界 巡り合うまで終われない
進む 茨の道だとしても
走り出す時間 後戻りは許されない
何があっても もう迷わない 固い誓い
あぶり出す解答（こたえ） 真実に辿り着きたい
それで魔法が解けたとしても
君が隣にいるのならば