歌词与中文翻译
Back this hitch up into the water
开着浮舟出水漂游
Untie all the cables and rope
解开所有绳索和锚链
Step onto the astro turf
踩上人工草坪
Get yourself a coozie
拿上啤酒保温袋
Let's go
我们一起出发游乐
Who said anything about skiin'?
谁说要去滑雪场玩乐
Floatin' is all I wanna do
现在我只想在河上漂游
You can climb the ladder
欢迎爬上梯子
Just don't rock the boat while I barbeque
只要别在烧烤时捣乱就行
On the pontoon
置身于浮舟上
Makin' waves and catchin' rays up on the roof
肆意捉弄别人 在顶棚上晒日光浴
Jumpin' out the back, don't act like you don't want to
跳入湖中嬉戏 不要装做你不情愿
Party in slow motion
悠闲自在开派对
Out here in the open
在野外玩耍嬉闹
Mmmmmmm...motorboatin'
嗯 开着摩托艇逍遥
Reach your hand down into the cooler
把手伸进散热器里
Don't drink it if the mountains aren't blue
啤酒非蓝山牌不喝
Try to keep it steady as you recline on your black intertube
靠在栏杆上的亲们 请要小心点咯
Pontoon
置身于浮舟上
Makin' waves and catchin' rays up on the roof
肆意捉弄别人 在顶棚上晒日光浴
Jumpin' out the back, don't act like you don't want to
跳入湖中嬉戏 不要装做你不情愿
Party in slow motion
悠闲自在开派对
Out here in the open
在野外玩耍嬉闹
Mmmmmm...motorboatin'
嗯 开着摩托艇逍遥
5 mile an hour with aluminum side
五英里一小时速度泛舟漂游
Wood panelin' with a water slide
浮舟上 木头画板和水滑梯应有尽有
Can't beat the heat, so let's take a ride
夏季热浪如此逼人 所以我们一起出游吧
On the pontoon
置身于浮舟上
Makin' waves and catchin' rays up on the roof
肆意捉弄别人 在顶棚上晒日光浴
Jumpin' out the back, don't act like you don't want to
跳入湖中嬉戏 不要装做你不情愿
Party in slow motion
悠闲自在开派对
I'm out here in the open
在野外玩耍嬉闹
Mmmmmmm...motorboatin'
嗯 开着摩托艇逍遥
On the pontoon
置身于浮舟上
On the pontoon
置身于浮舟上
Back this hitch out into the water
开着浮舟出水漂游
On the pontoon
置身于浮舟上