歌词与中文翻译
We can watch a dvd baby
我们可以一起看DVD baby
Sit up in the house and be, just be there
坐在屋子里 就静静地坐着
You ain't gotta get cute for me, truthfully
说真的 你没必要装可爱
I prefer you with no make up
我更喜欢你素颜
In one of my T-shirts
穿着我的 T-shirt
Bunny slippers on your feet, girl
穿着我的人字拖
Just tryna' be all up under me
想让你成为我周边的一切
On the coach or in front of tv
让你坐在沙发上或者电视机前
Baby that's gansta
baby 那是黑帮
Let's just be (girl)
让我们随心所欲地…
Babe let's just be
随心所欲地…
Ain't gon' be no runnin' round in these streets
没人在街上跑来跑去
Just my girl and me
只有我和你
Doin' whatever babe
做我们想做的事情
Lets just be
随心所欲地…
Dinner from the microwave, okay girl
晚餐就简单用微波炉加热
I'm gon' put my cell away, no distractions
把手机拿开 不要分心
Gonna take this day
尽情享受这一天
To lay around and gather every lazy
懒洋洋地躺在一起
Play a video game
打打电动
Or maybe I'll paint your toenails (I'll sing you a song)
或者我帮你涂涂脚趾甲（我来给你唱首歌）
I'll sing you a song if you want me to
如果你想的话 我来给你唱首歌
Girl it's whatever you wanna do
不管你想做什么
It's so simple
都简单不过
Let's just be
让我们随心所欲地…
Babe let's just be
随心所欲地…
Ain't gon' be no runnin' round in these streets
没人在街上跑来跑去
Just my girl and me
只有我和你
Doin' whatever babe
做我们想做的事情
Let's just be
随心所欲地…
Babe let's just be
让我们随心所欲地…
Ain't gon' be no runnin' round in these streets
没人在街上跑来跑去
Just my girl and me
只有我和你
Doin' whatever babe
做我们想做的事情
Wrapped up in my arms
绕着我的手臂
Girl until the morn'
直到太阳出来
Nothin is better my baby
简直再好不过
Soon we'll fall a sleep
然后我们就会睡着
Then eventually we'll wake up and I'll be ready
醒来之后 我会准备好
Oh
Oh
(Lets just be)
（随心所欲地…）
Overcome by passion and lust
被热恋缠绵征服
(Let's just be)
（随心所欲地…）
Oh overwhelmed by each others touch
被深情抚摸征服
(Let's just be)
（随心所欲地…）
On the brink of explosion when we
好像要爆炸了
(Oh when we)
（当我们…）
Girl when we
当我们…
(Be)
（随心所欲地…）
When we just be!
让我们随心所欲地…
Oh girl just be
让我们随心所欲地…
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Woo wooh
Woo wooh
Let's just be
随心所欲地…
Babe let's just be
让我们随心所欲地…
Ain't gon' be no runnin' round in these streets
没人在街上跑来跑去
Just my girl and me
只有我和你
Doin' whatever babe
不管做什么
Let's just be
就那样随心所欲地…
Babe let's just be
让我们随心所欲地…
Ain't gon' be no runnin' round in these streets
没人在街上跑来跑去
Just my girl and me...
只有我和你