歌词
烏龍な色に染まる
世界染上茶色
深い眠りの中で
在沉眠中
例え灰になろうとも
就算化为灰烬
穢れた翼広げ
展开被玷污的翅膀
暗闇のファンタジア
暗黑♂幻想曲
すべてを溶かした灼熱の炎
将一切都熔解的炙热之炎
黒い太陽が照らす黄昏時の
漆黑的太阳点亮黄昏
虚ろな心燃え盛る弓矢で...
用这燃烧空虚之心的弓矢...
願いを込めた空は
充满着期望的天空
道標のない旅
没有路标的旅途
一つ二つ三つと
1颗，2颗，3颗，，，
凍て付く星を数え
数着天上冰冷恒星的数量
例え愛じゃなくても
就算不是爱
悲しみは遠い彼方
悲伤在遥远的彼岸
暗闇のファンタジア
暗黑♂幻想曲
すべての始まりと融合するなら
如果要与一切之始融合的话
淡い恒星とともに螺旋描いて
与黯淡的恒星一起描绘螺旋
虚ろな心燃え盛る弓矢で...
用这燃烧空虚之心的弓矢...
思いを込めた歌が遠く響く
这份注入了思念的歌响彻天边
降り注ぐ鈍色の雨いつかきっと止むでしょう
这阴雨总会停的吧..
この世の果てに光が射し
向着世界的尽头放出光芒
夢から醒める時を
梦醒之时
すべてを熔かした灼熱の炎
将一切都熔解的炙热之炎
黒い太陽が照らす黄昏時の
漆黑的太阳点亮了黄昏
虚ろな心燃え盛る弓矢で
用这燃烧空虚之心的弓矢
願いを込めた空は
充满期望的天空
道標のない旅
没有路标的旅行
专辑信息