歌词
編曲:BLUE HAWAII
如此突然的邂逅 心中雀跃不禁颤动
突然の出会いに 心甘く揺れて
即便一直是相信着 四季也会随时间迁移呀
信じ続けていても 季節は移ろうよ
仰望月夜 将心中的愿望倾入
見上げる夜空に願いを込めて
希望一直待在你的身旁
そばにいたいと思ってる
将心里的一切向你传达
全てはあなたへと向かう
让这无法停下的爱恋 在这棕色的世界盛开吧
止まらない恋 セピアの世界に咲かせよう
如今沉眠的爱恋 我也想将其寻找扑捉
今でもさめない恋 探し出して捕まえて欲しい
虚缈的思念终会崩坏吧
儚い想いはいつか壊れそうで
我正确信着这份无可撼动的温馨
揺るぎない温かさ 確かめているから
仰望月夜 将心中的愿望倾入
見上げる夜空に願いを込めて
无论结局会如何悲剧 我都会保持微笑
どんな悲劇もほほえみに
一切都在心中温存
全ては心の中にある
所残存的思念 化作夜星在空中闪烁
助け出す思い 星になり空に瞬いて
如启明灯一般 照亮了你我的二人的前行道途
ゆらめく二人の道 照らし出して導いてくれる
仰望月夜 将心中的愿望倾入
見上げる夜空に願いを込めて
希望一直待在你的身旁
そばにいたいと思ってる
将心里的一切向你传达
全てはあなたへと向かう
随后 恋色也开始一点点变化
そうして 恋の色は少しずつ変わり始めてる
在未来的爱意梦境中 幻化为一朵小花
未来の愛の夢に 小さな花作り上げている
让这无法停下的爱恋 在这棕色的世界盛开吧
止まらない恋 セピアの世界に咲かせよう
如今沉眠的爱恋 我也想将其寻找扑捉
今でもさめない恋 探し出して捕まえて欲しい
专辑信息