歌词
二つに分かれた螺旋に
群生的赤色繁花
沿って咲いた紅い花達
沿着二分的螺旋绽放
あの空にたどり着くまで
愿在触及天穹之前
一輪たりと枯らさないで
没有哪一朵花凋谢
いつから墜ちたのも知らず
忘记何时坠落于地
見上げることを当たり前に
早已习惯仰望天宇
欠けた心臓を誰かの
就连缺失的心脏
手で模して貰うまで
也是他人施舍的仿造品
生き様に生きて
你要平凡的活着
死に様に死ぬの？
平凡地死去吗？
魅せると見せかけた孤毒
诱人而虚有其表的孤毒
綺麗であればあるほどに
越是美丽完美
嘘を嘘だと言わせないのよ
越不愿承认那只是谎言
これで貴方は虜ね
如此一来 我便得到了你
永久に問われ続けたって
就算要承受永远的责问
心がここにある限り
只要心在此处
揺らぐこと無く美しいから
一切都稳固如初 永远美丽
大丈夫私がいるわ
没事的 我就在你身边
風に吹かれてしまうなら
与其等待凋零风中的未来
舞うより前に千切れてそうな
宁愿在飞舞前粉碎四散
か弱さ それ自体 ご覧
看 这样的脆弱本身
眩しいほどに鮮やかでしょう
也是如此的耀眼鲜艳啊
夕焼けてしまった空に
被夕阳灼烧的天空
囲まれ溶けてしまった後も
笼罩融解一切之后
ここで変わらず花びらを
我还是在这里不停地
散らし続けているの
抛撒着花瓣
胸の中でほら
能听得见
声が聞こえてる？
心中的声音吗？
誰にでも理想郷なら
谁都明白
本当にあるとわかるでしょう
理想乡是存在的
深く深く傷ついても
就算伤痕累累
貴方がいれば色づく
只要有你在 一切都有了意义
いつもこれが最後みたいに
每每看见花海像迎来终结一般
優しく揺れるだけの時を
只是微微摇曳的时刻
このままもう目覚めもしない
真想和再也不会醒来的你
貴方とただ過ごせるなら
共同度过
解らずに切り裂いた
亲吻曾在迷茫中
亡骸に口付けた
斩杀的骸骨
終わればもう正解を
只因一切结束之后
知らずにすむ それだけ
便无需再寻求答案
解らずに切り裂いた
亲吻曾在迷茫中
亡骸に口付けた
斩杀的骸骨
騙されるほど どうか
越是深信着谎言
私に見惚れていて
越是渴望你的视线
魅せると見せかけた
孤毒 诱人而虚有其表的孤毒
綺麗であればあるほどに
越是美丽完美
嘘を嘘だと言わせないのよ
越不愿承认那只是谎言
これで貴方は虜ね
如此一来 我便得到了你
永久に問われ続けたって
就算要承受永远的责问
心がここにある限り
只要心在此处
揺らぐこと無く美しいから
一切都稳固如初 永远美丽
大丈夫私がいるわ
没事的 我就在你身边
专辑信息