歌词
誰が決めた事なのか 仕組まれた事か
这是由谁所决定的事呢 由谁所策划的事呢
遥かな過去から今へ 受け継がれてきた
从遥远的过去直到今天 都得以传承
かつて 光を纏いて天地を治めた
曾经 统治着光芒万丈的天地
神の時代から零れ落ちた 奇蹟の欠片よ
从神的时代散落的奇迹之碎片
包裹大地的无数色彩
大地を包む 無数の色
展示着引导世界的法则
世界導く 法則示してる
白与黑相互重叠 铭记下时间
白と黒は重なり合い 時を記す
集结遍及各处的元素
あまねく集う 元素たちは
自己的使命果然位于此处
己の使命果たして 其処に在る
水与土的温热支撑着生命
水と土の温かさが 生命を支えてる
突然发狂般 不自然地出现
突然狂い出す 不自然に現れた
扭曲的景色 歪斜的形体
ゆがむ景色 ひずむ形
是谁 因何种理由
誰が 如何なる理由で
从累积重叠的历史的里侧
積み重ねられた歴史の裏から
操纵丝线
糸で操ろうとした
将曾经满溢自由与知识的国度
かつて 自由と知識に満たされた国を
一夜间毁灭至不复存在 愚蠢的欲望
一夜で滅ぼし無に還した 愚かな欲望
渲染天空的无数色彩
如果一一列出的话 未来就在眼前
大空(あおぞら)染める 那由多の色
苍与红的二重螺旋 连结起时间
並べてみれば 未来は目の前に
英勇雄壮的战士们啊
蒼と紅の二重螺旋 時を繋ぐ
振作起来看清诞生于世的意义
雄々しく強い 戦士たちよ
漫步于风与炎所指示的道路
生まれた意味を 見据えて立ち上がり
有什么被破坏了 心中骚动袭来
風と炎指し示した道筋を 歩いてく
模糊的视野 动摇的内心
何かが壊れ出す 襲い来る胸騒ぎ
不知谁将秘密门扉彼端的答案隐藏
曇る視界 揺れる心
任凭钥匙打开门锁 向暗中消逝而去了吗
誰が 秘密の扉へ答えを隠して
将曾经确实深爱的重要之物
鍵を掛けたまま 闇の中へ消したのか
直到牺牲为止都握在手中 闪耀虚幻的光辉
かつて 確かに愛した大切なものを
无法理解高远的事物
犠牲にしてまで手にしたのは 儚い煌き
久远的彼方
遠く高くて理解できない
这是由谁所决定的事呢 由谁所策划的事呢
久遠の彼方
从遥远的过去直到今天 都得以传承
誰が決めた事なのか 仕組まれた事か
曾经 统治着光芒万丈的天地
遥かな過去から今へ 受け継がれてきた
从神的时代散落的奇迹之碎片
かつて 光を纏いて天地を治めた
神の時代から零れ落ちた 奇蹟の欠片よ
专辑信息