歌词
白い光が落ちて 私の肩で輝き消えるよ
白色的光缓缓落下 在我的肩上失去光辉
今度こそあなたへと 思い伝えて
这次一定要将思念向你传递
胸が痛くなって呼吸もできないの
胸口开始疼痛 变得难以呼吸
「好き」言葉だけじゃ足りない熱だよ
仅仅以「喜欢」这个词 不足以表达我的热情
なのに教室の前 すれ違うあなたの
但是在教室前擦肩而过
足を止めむ為にイジワルになるわ
为了停下你的脚步而会对你使坏
窓の外の雪 心に積もるよ
窗外的雪 在我心中堆积
氷りつく勇気 溶かして今すぐあなたへ向おう
将冰封的勇气融化 现在马上就去你的身边
Give me love! 勇気を振り絞って
Give me love! 鼓起勇气
自分だけのシュブールを描くのよ
描绘出只属于自己的滑雪轨迹
気持ち伝えられたら本当の私をあげたいの
好想将我的心意传达 给你真实的我
誰もいない交差点 灯る赤のラィト
无人的十字路口 亮着的红灯
近づいて「偶然」装う事も出来ない
向他靠近 连装作「偶然」也办不到
二人に落ちる雪 白いベールのよう
在俩人之间落下的雪 如白色帷幕一般
氷りつく勇気
冰封的勇气
溶かして真っ直ぐあなたへ駆け寄る
将其融化 向你笔直冲去
Want your heart! 言わずに悔やむよりも
Want your heart! 与其因没说出口而后悔
砕けて咲く 幸せ選びたい
破碎中绽放 是更为幸福的选择
冷たい手を掴んだ 振り向くあなた
将冰冷的手握住 回过头来的你
Give me love! 勇気を振り绞って
Give me love!鼓起勇气
二人だけのシュブールを描くのよ
描绘出只属于俩人的滑雪轨迹
気持ち伝えられたら素直な私をあげたいの
好想将我的心意传达 给你坦率的我
专辑信息