Autumnal Embrace

歌词
When leaves start to fall in silence
当枯叶飘落无声
Autumn gifts me her gentle embrace
秋神将她温柔的怀抱赋予我
And when everything quietly withers away
当万物也衰败寂寂
I know it's dying just to rise again
我知这凋零是为重生
Standing like a sodden tree
似一株湿透了的树站立
Under an ashen sky, desolate
在苍白的天空下,荒凉
Autumn's cold wind
秋日的冷风
Freezing my inner pain to death
将我内心伤痛冻结成死亡
I will die
我将逝去
But then I will rise again
可我又将归来
Under the lucid sky
在丽空之下
With all the pain awashed
一切伤痛不复存在
With my feelings frozen
随着感官的钝滞
I slowly drift away into the void
我悠悠浮沉 遁入虚空
And the autumn serenely goes away
而暮秋也静然长辞
Conceding the lead to the ice queen
将权杖交奉于冰雪的女皇
(Instrumental)
Everything died, the last leaf fell
万物残褪,最后一片叶子落下
Autumn's embrace - the last thing I've felt
秋之拥 — 我临终的感觉
With my veins frozen I'm awaiting the dawn
血液凝固 我静候着黎明
I will arise with all pain gone
我将重生 一切伤痛不再
Day after day goes by
女皇的咒词下
Under the queen's spell
光阴如梭
But the Earth turns slowly
可大地在慢慢变化
And it's time to wake
觉醒之时已至
The sun wakes the frozen world
春阳将这冰冻的世界
From a blissful sleep
从酣眠中唤醒
Queen's spell is gone
女皇之咒消散
And there I stand
我驻足相看
Watching flowers bloom
是繁花盛开
(Instrumental)
专辑信息
1.Reminiscence
2.Cosmic Drifter
3.A Graceful Spirit
4.Autumnal Embrace
5.Voice of the Sea
6.The Swan
7.Fading Glow