歌词
Ich bin zu alt, um das zu handeln wie mit zehn
我已不年轻了 无法像十岁的样子
Zu jung, um zu versteh'n
太年轻了就无法明白
Wie Dinge auf die Reihe kriegen geht
要怎么做好一件事
Ich weck' dich auf, komm, lass uns geh'n
我唤醒了你，来吧，我们走
So weit uns uns're Füße tragen
脚步朝着远方
Wir müssen's niemandem verraten
不告诉任何人
Und tauchen ab für ein paar Tage
然后深潜几天
Worauf sollen wir warten?
我们还需要等什么呢？
和你在一起我就像羽毛般轻盈
Mit dir fühl' ich mich federleicht
而最后它必须足够
Und im Endeffekt muss das doch reichen
登上每个幸福的顶峰
Um auf die Spitze jedes Glücks zu steigen
让全世界见证
Wir beweisen's der Welt
当你这样凝望着我
Und wenn du mich so ansiehst
我从未如此相信爱情
Glaub' ich an Liebe wie noch nie
我问自己 你可知我心已舞
Ich frag' mich, ob du erkennen kannst wie mein Herz tanzt
曼蝶蹁跹 我心已舞
Mein Herz tanzt, mein Herz tanzt
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
我心已舞 Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Mein Herz tanzt, Oh-oh, oh-oh, oh-oh
千万个问题没有答案
但我笃定一件事
Mir fehlen die Antworten auf mindestens eintausend Fragen
我可以永远等下去
Doch eines kann ich sagen
和你重新开始
Ich würd' auch Ewigkeiten warten
和你在一起我就像羽毛般轻盈
Um mit dir neu zu starten
而最后它必须足够
Mit dir fühl' ich mich federleicht
登上每个幸福的顶峰
Und im Endeffekt muss das doch reichen
让全世界见证
Um auf die Spitze jedes Glücks zu steigen
当你这样凝望着我
Wir beweisen's der Welt
我从未如此相信爱情
我问自己 你可知我心已舞
Und wenn du mich so ansiehst
曼蝶蹁跹 我心已舞
Glaub' ich an Liebe wie noch nie
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ich frag' mich, ob du erkennen kannst wie mein Herz tanzt
我心已舞 Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Mein Herz tanzt, mein Herz tanzt
我心已舞 Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
我心已舞 Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Mein Herz tanzt, Oh-oh, oh-oh, oh-oh
节奏磕磕绊绊
Mein Herz tanzt, Oh-oh, oh-oh, oh-oh
当我望着你的眼睛 你答应了 我就留下来
Mein Herz tanzt, Oh-oh, oh-oh, oh-oh
只要我们还在唱我们的歌
没别的可能 你答应了 我就留下来
Stolpern gegen Takt und Beat
自我矛盾 自我放大
Wenn ich in deine Augen seh', wenn du mich lässt, dann bleib' ich
我看到我们一起变老
So lang wir unser Lied noch sing'n
自我矛盾 自我放大
Kann es gar nicht anders sein, wenn du mich lässt, dann bleib' ich
我要的只是你能留在我身边
Unterbrich mich, übertreib' ich
我问自己 你可知我心已舞
Ich seh' uns zwei in alt
曼蝶蹁跹 我心已舞
Unterbrich mich, übertreib' ich
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ich will nur, dass du bleibst
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ich frag' mich, ob du erkennen kannst wie mein Herz tanzt
我心已舞 Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Mein Herz tanzt, mein Herz tanzt
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
我心已舞 Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Mein Herz tanzt, Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Mein Herz tanzt, Oh-oh, oh-oh
专辑信息