歌词
Du ser på mig og spør': "Hvor er mor?"
你看着我问:“妈妈在哪儿?”
"Hun ka' ikk' være her lige nu"
“她不可能现在就来这里”
Det' svært at find' ud af, hvor man bor
找到你住的地方很不容易
Når man bli'r hentet om en uge
当你一周后被人接走时
Det' dumt, jeg ikk' har sagt det til dig før
我以前没把真相告诉你,真傻
Det' mig, der' voksen, men jeg ved ikk', om jeg tør
我是个成年人,但我不清楚自己有没有那个勇气
For verden er så simpel og så god
因为在你的眼里,
I dine øjne
这个世界是如此的简单与美好
Jeg vil' ønsk', du ku' bli'-bli' i din fantasi
我希望你能停留在,
Og i eventyr
幻想与童话之中
但生活并不总是黑白的
Men livet er ikk' altid sort og hvidt
生活很苦,还经常会让人受到伤害
Det er svært, og det gør ondt rigtig tit
有些问题没有答案
Nogle spørgsmål kommer uden svar
时间可以治愈(伤口),但你还是会留下疤痕
Tiden heler, men du får jo stadig ar
我不通晓魔咒
Jeg kender ingen trylleformular
所以爱是可以结束的 —— 对爸爸妈妈来说也是如此
Så kærlighed ka' slutte - ogs' for mor og far
那就选择你随身携带的玩具吧
Så vælg det legetøj, som ska' med
把你的东西收拾好,我们就要离开
Pak din' ting, vi skal afsted
他们今天从你们学校打来电话
他们说你情绪失落,不想和任何人玩
De ringed' i dag ned' fra din skol'
在你的眼里,
De si'r, du ked og ikk' gider lege med nogen
我会付出一切让一段感情变得美好
Jeg vil gi' alt for, at et forhold ka' være smukt
我希望你能停留在,
I dine øjne
幻想与童话之中
Jeg vil' ønsk', du ku' bli'-bli' i din fantasi
但生活并不总是黑白的
Og i eventyr
生活很苦,还经常会让人受到伤害
有些问题没有答案
Men livet er ikk' altid sort og hvidt
时间可以治愈(伤口),但你还是会留下疤痕
Det er svært, og det gør ondt rigtig tit
我不通晓魔咒
Nogle spørgsmål kommer uden svar
所以爱是可以结束的 ——
Tiden heler, men du får jo stadig ar
对爸爸妈妈来说也是如此
Jeg kender ingen trylleformular
除了我爱你以外,
Så kærlighed ka' slutte -
一切都在变
Ja, ogs' for mor og far
Uh-na-na-eh-wa-wa-yo
除了我爱你以外,
Alle ting ændrer sig
一切都在变
Bortset fra jeg elsker dig
Uh-na-na-eh-wa-wa-yo
Uh-na-na-eh-wa-wa-yo
我会打电话向你道晚安
Alle ting ændrer sig
你不要哭
Bortset fra jeg elsker dig
进去玩吧,一周后我来接你
Uh-na-na-eh-wa-wa-yo
因为生活并不总是黑白的
Jeg ringer og si'r godnat
生活很苦,还经常会让人受到伤害
Du ska' ikk' græde nu
有些问题没有答案
Gå ind og leg, jeg henter dig om en uge
时间可以治愈(伤口),但你还是会留下疤痕
我不通晓魔咒
For livet er ikk' altid sort og hvidt
所以爱是可以结束的 —— 对爸爸妈妈来说也是如此
Det er svært, og det gør ondt rigtig tit
对爸爸妈妈来说也是如此
Nogle spørgsmål kommer uden svar
除了我爱你以外,
Tiden heler, men du får jo stadig ar
一切都在变
Jeg kender ingen trylleformular
Uh-na-na-eh-wa-wa-yo
Så kærlighed ka' slutte - ogs' for mor og far
除了我爱你以外,
Ja, ogs' for mor og far
一切都在变
Uh-na-na-eh-wa-wa-yo
Alle ting ændrer sig
Bortset fra jeg elsker dig
Uh-na-na-eh-wa-wa-yo
Alle ting ændrer sig
Bortset fra jeg elsker dig
Uh-na-na-eh-wa-wa-yo
专辑信息