歌曲 / 歌词与中文翻译

爱灿灿

小椋佳Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

雨 潜々と この身に落ちて
雨 潸潸 散落我身
わずかばかりの運の悪さを 恨んだりして
仅些许的不幸 招来声声怨恨
人は哀しい 哀しいものですね
人是悲哀 如此悲哀
それでも過去達は 優しく睫毛に憩う
但即便如此 往昔皆轻柔地休憩在睫毛上
人生って 不思議なものですね
人生 真是不可思议
風 散々と この身に荒れて
风 散散 吹乱衣衫
思いどおりにならない夢を なくしたりして
无法实现的梦 变得愈发遥远
人はかよわい かよわいものですね
人是脆弱 如此脆弱
それでも未来達は 人待ち顔して微笑む
但即便如此 未来还是在微笑着等待你
人生って 嬉しいものですね
人生 真是欢欣鼓舞
愛 燦々と この身に降って
爱 灿灿 降于我身
心秘そかな嬉し涙を 流したりして
内心欢喜的泪水 流淌而出
人はかわいい かわいいものですね
人是可爱 如此可爱
ああ 過去達は 優しく睫毛に憩う
啊 往昔 轻柔地休憩在睫毛上
人生って 不思議なものですね
人生 真是不可思议
ああ 未来達は 人待ち顔して微笑む
啊 未来 在微笑着等待你
人生って 嬉しいものですね
人生 真是欢欣鼓舞

更多歌手作品

专辑信息

RE BEST →
  1. 揺れるまなざし
  2. 爱灿灿
  3. めまい
  4. さらば青春
  5. シクラメンのかほり
  6. しおさいの诗
  7. 白い一日
  8. 少しはわたしに爱を下さい
  9. 俺たちの旅
  10. ただお前がいい
  11. 梦芝居
  12. 泣かせて
  13. 逢うたびに君は
  14. 爱しき日々