歌词
At first the sky was empty
起初天色清朗
Kimmi's feet follow
Kimmi沿着小路散步
走到尽头
The path to the edge
在路旁
一个男孩经过
Near the road
骑着他的自行车
他挥着手打招呼
A boy passes
Kimmi耐心地等着
等着
Guiding his bike
采着野花
直到月亮
He waves hello
在天空中升起
星星也开始眨眼
Patiently Kimmi waits
Kimmi开始奔跑
跑向田野的尽头
Patiently
在那里 她看到了
去世的姐姐的倩影
Picking petals
她粲然一笑 又叹息道:“快看看我呀”
Until the moon
田中涌动着稻浪
Kimmi在生机勃勃的稻田上奔跑
Lifts itself to the sky
她挣扎着 被稻子温柔而残忍地淹没
亡灵同生者
Stars come out
一同在她们的稻田上
Kimmi rushes
To the edge
There she catches
Catches sight of her dead sister
With a grin she's moaning "beware of me"
Seedlings stirring towering over
Kimmi runs the field is alive
It swallows her whole body she fights
Dead alive together
In their rice field together
专辑信息