歌词
ざわめく街を照らす イルミネーション眺めて
凝视着照亮喧闹街道的灯饰
二人肩並べ歩いてく 初めてのHoly Night
第一次两个人在圣诞夜肩并肩走着
You fill my heart 『寒いね』とつぶやくのは
嘟囔着“好冷啊”的你填满了我的内心
Hold me tight あたためて欲しいから
想把你占为己有请紧紧抱着我
It's just love きっと キミも同じ気持ちなら…
我一定和你有一样的心情 那就是爱
在明天到来之前今天结束之前
明日になる前に 今日が終わる前に
想要确认挥之不去的想法
消えない想いを 確かめたいよ
在落雪融化之前
降り出した雪が 溶けてしまうまでに
想要你紧紧抱住我
私を抱きしめて欲しいの
灯火下两人的想要读懂对方的心
きらめく二人の想いが繋がるように
我从没被这样深爱过
I've never loved like this before.
想要永远这样
ずっとこのまま
我从没被这样深爱过
I've never loved like this before.
想要注视着你
みつめていたい
你说不出口的爱满满包含在你的呼吸中
尽管一直沉默不语 也感觉到你内心溢出的爱
キミに言えない想いを 白い息にこめた
突然与你对视 你填满了我的心
沈黙が続けば続くほど 想い零れそうで
紧紧抱住我沉浸在只有两人的时间里
You fill my heart ふいにキミと瞳があって
平安夜你触碰着我的手指牵住了我的手
Hold me tight 時間が二人を包む
今天就是期待已久只属于二人的圣诞夜
Silent Night 指先触れ手を握った 今日は…
纷飞的雪顺着脸颊飘落
在熙熙攘攘的人群里一定不要走散哦
待ち続けてきた 二人きりのHoly Night
明年也一定要和你一起
降りそそぐ雪 頬を伝っていく
这五光十色光阴交错的美景
溢れる人ごみに はぐれないでいてね
就由我的爱来敞开你的心扉
カラフルに光るこの景色を
想要珍惜与你一起度过的今夜
来年もキミとまた一緒に眺(み)れますように
因为那是属于你与我特别的日子
Uh...Let my love open your heart.
明年今日一定还要比今天更相爱
就像我说的那样
今夜だけは 大切に過ごしたいの
在今夜的魔法解开之前
だって…Especial Day for You&Me.
想要你紧紧抱住我
来年の今日は 今日よりもずっと
街灯下两人的心意相通
「キミの特別」でありますように
この夜の魔法が 解けてしまう前に
私を抱きしめて欲しいの
きらめく二人の想いが繋がってく
专辑信息