歌词
甘い香りで
含带甜蜜的芬芳
ふわふわ落ちて
轻飘飘地缓缓飘落
染まる君色
渲染上你的颜色
想い 今 届け
思念 此刻 传达
源于明天复苏的契机
明日目が覚めたきっかけで
一定是世界变换了颜色
きっと世界は色づいて
若是现在就能见到你
今すぐ君に会えるなら
可以说出
言えるよ
直率的 喜欢
真っ直ぐ 好き
像是从漫长的睡梦中醒来
長い夢から覚めたよな
不知耗费了多少时间
それぐらい時間がかかって
如今与过去不同的我
昨日とは違う私は
可以说出
言えるよ
直率的 喜欢
真っ直ぐ 好き
即使能听到你温柔的声音
也止不住流落的泪水
君の優しい声がする
为了你能留在我身边
それでも止まらない涙
而祈祷
隣に居れますようにと
坦率的 现在
祈るの
总有一天会再见的
真っ直ぐ 今
对着抽搭的我说了这一句话
またいつか会えるからねと
为了将这份思绪传达
泣きじゃくる私に言った
而祈祷
この想い届くようにと
坦率的 现在
祈るの
含带百合的清香
真っ直ぐ 今
轻飘飘地漂浮止泊
该用哪种颜色来涂染
百合の香りで
未来 梦想 明天
ふわふわ浮かぶ
宛如雨后晴天
どの色で塗る
就像不知思念何处的心情
未来 夢 明日
一直延续到永远的那里一样
悬挂起
まるで雨上がりのような
笔直的 彩虹
どこか懐かしい気持ちが
源于明天复苏的契机
どこまでも続くみたいに
一定是世界变换了颜色
かかるの
若是现在就能见到你
真っ直ぐ 虹
可以说出
直率的 喜欢
明日目が覚めたきっかけで
像是从漫长的睡梦中醒来
きっと世界は色づいて
不知耗费了多少时间
今すぐ君に会えるなら
如今与过去不同的我
言えるよ
可以说出
真っ直ぐ 好き
直率的 喜欢
長い夢から覚めたよな
それぐらい時間がかかって
昨日とは違う私は
言えるよ
真っ直ぐ 好き
专辑信息