またあした

歌词
未来に恋い焦がれた 瞳の奥の世界は
对未来渴望已久 瞳孔深处的世界
一人で歩いてゆくには どこまでも遠すぎて
对于独行者来说 无论去什么地方都太遥远了
追逐着 跌倒着 又不断迷失着
追いかけて つまづいて 何度も見失いかけて
但是 一定会传达到的
でも きっと届くから
快看 一点一点地 笑容变多了
ほら 少しずつ 支えてく笑顔が増えてゆく
天空已是无边的蓝色 灯火阑珊 执子之手
空は果てもない青の先 灯りを紡ごう 君と手をつないで
无论到哪里 路都会延续
きっとどこへでも 道は続いてく
对着明月 微笑答到
大きな月に 微笑み返す
即便 声音早已传达不到
たとえ もう声が届かなくとも
我 依旧不变地在这里
私は 変わらずここにいるから
劳累的时候 来与我相会吧 无论何时都在等候着
疲れた時は 会いにきてね いつでも待っているよ
明天见
またあした
希望不要结束 幸福的时光不知不觉
便消失殆尽 如梦如幻
終わらないでと願う 幸せな時間もいつか
道谢之类的话 收到多少都不足以
消えてしまうのでしょうか 泡沫の夢のよう
但是 从世界上溢出般地 重复着
只是 单纯地喜欢你的笑脸
ありがとうの言葉なんて いくつ集めても足りないくらい
如果明天 还能再见到你的话 无论怎样的日子都能跨越过去
でも 世界から溢れるほど 繰り返すよ
用颤抖的手指 去连接路标
ただ 君の笑顔が好きだから
朝霞也将被穿越过去
明日 また君に会えるなら どんな日々も乗り越えてゆける
即便 声音早已听不到
震える指で つなぐ道しるべ
我 依旧不变地在这里
朝焼けも追い越してゆこう
拥抱着无数的幸福 无论何时都在等候着
たとえ もう声が聞こえなくとも
天空已是无边的蓝色
私は 変わらずここにいるから
灯火阑珊 执子之手
数えきれない 幸せを抱きしめて いつまでも待っているよ
开始的道路 即使是模糊的
无论到哪里都能去 只要大家齐心协力
空は 果てもない青の先
即便 声音早已传达不到
灯りを紡ごう 君と手をつないで
我 一直在这里
はじまりの道 先は見えなくとも
用不变的笑容 来与我相会吧 无论何时都在等候着
どこまでも行けるね 皆といれば
明天再见
たとえ 声が届かぬときでも
翻译提供:轻楚茗白
私は ずっとここにいるから
変わらない笑顔で 会いにきてね いつまでも待っているよ
またあした
歌词提供:轨迹のpong
专辑信息
1.またあした