歌词
♪
Z：灯る明かりは 2つの星
闪亮的光芒 是两点辰星
届く光は 一つなのに
传达到的光 仅一颗而已
T：もしもし 私の隣のあなた
你好你好 我身旁的你
ここにいるようではるか彼方
好似就在这里却又远至天际
何万光年も先の先
数万光年之前之前
見しやそれともわかぬまに
重逢容颜不及认清 转瞬已然各奔东西
いつの間に随に仲良し
不知不觉 和谁都很亲近
Eeny, Meeny, Miny, Moe の間際に割り込み
数着Eeny, Meeny, Miny, Moe时突然乱入
派手髪マニパニバリ色濃く
花哨发型与ManicPanic的华丽颜色
当たり前になるくらいに 君 染み込む
理所当然地 你已 神魂颠倒
Z：暗号を解くように 二人通じ合う
如同解开暗语一般 两人心意相通
アルゴル巡るように 互い 庇い合う
宛若Algol双星相互旋转 彼此守护
もどかしい距離 近くても遠い
怅然若失的距离 咫尺却是天涯
まるでひとつ星
全然像是同一个恒星
君が見つけれるように
为了让你在夜空中可以看得到
跳ね返り合い 明るさを増す
明暗辗转变幻 星光璀璨耀眼
♪
Z：あなたの背中 追いつくかな
你的背影 能够追得上吗
蠍の贅沢 見せかけでも
天蝎的奢侈 虚有其表而已
T：二重スリット構造
二重Slit构造
ちゃんと見ててくれなきゃ大暴走
不好好看着我的话就会 大暴走
スーパーポジション 重なるスポットライト
Super Position 交相辉映的Sport Light
偶然ステージの上
偶然Stage之上
1+1 は 1だし2
1+1 即 1出于2
君と君がいて私有り
你的存在 就在我身边
心の解像度それじゃ見えないよ
心的解析度 太近就无法看清
Z：見失わぬように
只为不失去你
もどかしい距離 近くても遠い
怅然若失的距离 咫尺却是天涯
まるでひとつ星
全然像是同一个恒星
君が見つけれるように
为了让你在夜空中可以看得到
跳ね返り合い光る
明暗辗转变幻的星光
サファイアとトパース
蓝宝石与黄玉
白鳥に乗り
乘上天鹅
明日へひとっ飛び
飞往明日
頰かすめてく
脸颊上浮现
無邪気な笑い
无邪的笑颜
くすぐったくてつられて笑う
你含羞忸怩 莞尔一笑
T：拳と拳ぶつける前に
拳拳对撞之前
鼻と鼻当てて見たらわかるかな人柄
相视对方鼻子就可了解的个性
YourColor 何も眩しくて見えやしないな
YourColor 光彩眩目 什么都看不见啦
なんだ 十分輝いてんじゃん
什么嘛 这不是十分闪耀嘛
Walkin With Me の資格あり
Walkin With Me 的资格确定
どこまでも行こう一緒に
无论何处 一同前行
続けて行こうヒストリー
继续书写 History
专辑信息