歌词
(Verse 1) Vinnie Paz
The rain is gods tears, it pours when he cry
雨水是来自上帝的眼泪，在他哭泣时挥洒而下
But know that you welcome in his arms when you die
记住当你逝去人世时，上帝永远会热情的迎接你的到来
The rain is the form of a gas in the sky
雨水也是空气中存在的一种气体
That bring back life to a plant when it’s dry
它是让植物们复生的甘露
The rain purify and wash away dirt
它洗去并净化肮脏的泥土
And wash away anything in your life that could hurt
它也洗去生活中点点滴滴的苦
Rain is water in its most pure form
雨水是如此纯净
The rain pour down make it cool when it’s warm
它能消去炎炎的酷暑
The rain sound good on my pain when I’m sleep
雨点的歌声多么动听，在我睡去时的床铺
The ocean love rain and the drain in the deep
城市中的下水道、浩瀚的大海，没有一个不热爱雨水
Rain play a role in protecting the ground
雨水也是对土地的守护
Prevents us from the the politicians lettin’ us down
守护我们不被那些“欺骗者”蒙住
The rain known to alleviate stress
雨水知道如何将我们的紧张减轻消除
So go for a walk in the rain it’s the best
所以在雨中漫步总是最好的选择
The rain came then the love came over me
雨的降临，接着爱也会来到
Its Pete's Theme let the love rain over me
这是Pete的主题，让大爱倾洒在我身上
(Chorus)
Ooh Let it rain, let it rain
Ooh,让大雨滂沱，让大雨倾盆
Let me know the cold and how it feels
让我深深体会到那份清凉
And I'll never turn away
我永远不会转身离开
Ooh feel the pain, beautiful pain
Ooh,感受那份苦痛，美妙的苦痛
Let me hold on to the memory of how you looked today
让我永远记住你今日美好的芳容
(Verse 2) Vinnie Paz
Embrace the pain boy it’s good for the soul
接受那份苦痛，孩子，它对灵魂大有裨益
You face the pain and see it could make you whole
面对那份苦痛，它能让你成为一个整体
Ignoring the pain will make you hurt someone else
忽视那份苦痛，只会伤害旁人
Go towards pain it’s a gain for the self
冲向那份苦痛，重新拾起自己
Pain isn’t bad it could make you feel free
痛苦并不可怕，自由藏在其中
It isn’t life threating it make me feel me
它不是生命的丧钟，而是自我的诉求
Kill two birds with one stone, even three
了解面对痛苦是一份苦活
By recognizing pain is too painful to see
了解痛苦或许益处良多
Pain is the opposite, run it to hell fleein’
痛苦正好相反，他是逃离困境的动力
Negative emotion is key to well being
负面的感情是做善事（改变自己）的动机
Anger and pain are an important part of life
愤怒、痛苦是生命中的必需品
Important as the way the sun sets in the night
和太阳西落一般无法剥离
Pain can help you breathe and calculate fact
痛苦让你呼吸，让你估量对错与否
Give you time to think and evaluate that
给予你时间让你考量生命
Accepting the pain by breathing slow, breathe deep
接受痛苦，缓慢并深深地吸气
And you will never have to feel pain when you sleep
这样在你入睡之时，痛苦不会缠绕着你
(Chorus)
Ooh Let it rain, let it rain
Ooh,让大雨滂沱，让大雨倾盆
Let me know the cold and how it feels
让我深深体会那份寒冷的感受
And I'll never turn away
我永远不会转身逃避
Ooh feel the pain, beautiful pain
Ooh,感受那份苦痛，美丽的苦痛
Let me hold on to the memory of how you looked today
让我脑中永远留下你今日的芳容
专辑信息
13.God Forsaken