歌词
Intro: Q-Tip
Here we come yo, here we come
我们来了哟,我们来了
Here we come yo, here we come
我们来了哟,我们来了
Here we come yo, here we come
我们来了哟,我们来了
Here we come yo, here we come
我们来了哟,我们来了
Here we come yo, here we come
我们来了哟,我们来了
Here we come yo, here we come
我们来了哟,我们来了
Verse 1: Q-Tip
I'm just a brotherman, descendant of the motherland
我只是个故土后裔的兄弟
I **** with blackberries and dimes and butter tens
我喜欢黑美人和十分美女
Good on my right and trouble on my other hand
我一手执善一手执恶
Life is a tight rope I'm dyin' the balance in
生活是一根紧绷的绳索而我在努力控制平衡
And by the end hopefully I be the balance-man
到最后我希望我能平衡好这一切
A simple dude who can exude the talents and
一个能发挥才华的简单的人
I am the captain of the hot blooded caravan
我是热血商队的队长
Spread in a different look to charred and battered lands
在烧焦和被摧毁的土地上传播不同的面貌
It's outta function I see girls that can top it off
这不起作用我看到女孩能做得更好
I hold mines while these cowboys pop it off
我守着矿山而这些牛仔把它炸开
You just a movie-dude claimin' that you pop-soft
你只是那种电影角色里的软蛋
This shit's like cold grits without the hot sauce
这东西就像没有辣酱的冷麦片
This government seems to me like it's off course
在我看来,这个政府似乎偏离了轨道
Hook: Q-Tip
Come on, come on, let's move! And get down (like it's off course)
来吧,我们来跳舞,蹲下去
Come on, come on, let's move! (This government) and get down
来啊,让它更顺滑,做个下蹲
Come on, come on, let's move! And get down (ride with me)
来吧,让我们继续,和我一起
Come on, come on, let's move! And get down
来啊,让它更顺滑,做个下蹲
Verse 2: Q-Tip
Your dubious style may rock for right now
你可疑的风格现在可能很流行
But in the long run, you really lost one
但从长远来看,你真的会输
Jamaica, Queens, man, land of the tossed gun
牙买加,皇后区,掷枪之地
It's never easy, po-lice not sees we
这从来不容易,警察看不见我们
Go through the checkpoints birds flip to po nine
通过检查站,小鸟绕过了警察
I got a bad bird nicknamed her sunshine
我有一只坏鸟取名叫阳光
I treats her so kind sweetening her at nighttime
我对她太好了,在晚上给她甜头
Into the right tunes we hit the right rhymes
进入正确的曲调,我们击中正确的韵律
I dig her fashion smash into my memory
我把她的时尚深深地铭记在心
And in the club shorty stays real into me
在俱乐部里,小女孩对我很认真
A humble dude and never will pretend to be
一个谦虚的人,永远不会假装
The type of artist that's desired for the industry
这个行业所需要的艺术家类型
Came in this ****a me and I'm a leave me
进来听我讲这些,而我还是一人
And in the end B you would believe me that I'm a leave me
最后你会相信我,我会孤军奋战
So what's a industry if the listeners will always stand beside me?
那如果听众一直站在我身边,这个行业会是怎样呢?
Hook: Q-Tip
Come on, come on, let's move! And get down
来吧,我们来跳舞,蹲下去
Come on, come on, let's move! And get down
来啊,让它更顺滑,做个下蹲
Come on, come on, let's move! And get down
来吧,让我们继续,蹲下去
Come on, come on, let's move! And get down
来啊,让它更顺滑,做个下蹲
Outro: Q-Tip
Here we come yo, here we come
我们来了哟,我们来了
Here we come yo, here we come
我们来了哟,我们来了
Here we come yo, here we come
我们来了哟,我们来了
Here we come yo, here we come
我们来了哟,我们来了
Here we come yo, here we come
我们来了哟,我们来了
Here we come yo, here we come
我们来了哟,我们来了
Verse 1
Gather around, the Renaissance man has finally appeared
聚在一起,文艺复兴的使者终于出现了
And I'm astonishing rap characters are cause of the tears
我很惊讶说唱中的人物会令人落泪
Quasimodo and the quotables excrete from my mouth
卡西莫多和引用名言从我口中脱出
And no doubt, we rubbed you wrong and rubbin you out
毫无疑问,我们纠正你的错误并指引正确的道路
To try to tackle such a problem is a foolish goal
试着解决这样的问题是愚蠢的
And when the opposition's Abstract, bless your soul
当你的对手是抽象诗人时,为你的灵魂祈祷吧
There are degrees of MCs but none on the level
有很多说唱歌手,但不是一个档次
Of the other vocalist, precious like metal
而其他的主唱,像黄金一样珍贵
Makin all my rounds through the towns like physician
我像医生一样在镇上巡视
I be curing impure emcees, plagued with disease
我治疗那些劣质的说唱主持人
So take a spoonful of Poet Penicillin and
所以使用一剂诗人的青霉素
Sit back and listen to your man as I fill it in the Renaissance..
坐着听好我怎样去完成说唱的文艺复兴
R-r-rap, Renaissance...
说唱的文艺复兴
This is the Renaissance..
这就是文艺复兴
This is the Renaissance..
这就是文艺复兴
Verse 2
So here we go, now
现在我们开始吧
It is the Midnight Marauder on the scene
这一幕是午夜掠夺者
Geographically earthed in a place called Queens
我们在一个叫皇后区的地方着陆
I was formed with my principles, way I displayed
我按自己的原则来表达
How I used to MC where all the other kids played
在其他孩子玩耍的地方说唱
Cause I was way too ill, so I would hone my skill
因为我太逊了,所以我磨练自己的技术
And go out in the park and let my chemicals spill
到公园里去展示自己的能力
Right there, on Farmers Boulevard, I made my mark
在农民大道上,我留下了自己的足迹
Two dudes, niggas would dip from us, me, and NARCS
两个家伙和我们混在一起,还有告密者
And then my, legend would grow on the A-train line
我的传奇在A线铁路开始
Where brothers would gather to see me blowin nicks and dimes
兄弟们聚在那里看我表演
It was me, Big, Pete, Tanya, and Sir Ibu
我和Big,Peter,Tanya还有Sir Ibu
And the heat of the cipher, I was not libel
说唱圈的热度,我可没有夸大
From all the casualties of the dutty MCs
从底层的说唱歌手伤亡中走出
I split the train car like Moses did the Red Sea
像摩西过红海那样穿过火车车厢
So get it in ya head, we gon' rock the dead
到达你的脑海里,我们要唤醒死者
Night of the living MCs', the weak ones fled
复苏的说唱歌手之夜,弱者逃跑
And the stage is the pulpit, Renaissance won't quit
舞台就是讲坛,复兴运动不会停止
We gon' baptize y'all for your benefit
我们要给你洗礼
We been aligned and assigned to change
我们一起同行去改变
Rearrange all your molecules like Dr. Strange
像奇异博士一样重新排列你的分子
Making cultures move, if you disapprove
文化改变,如果你不同意
You can keep loudmouthin, ain't gon bust a groove
你可以高谈阔论,不为所动
You see the object of the game is we don't see it as one
你看游戏的目的是因为我们没把它看作一个整体
We don't quit, bullshit, and we never lost, son
我们不会放弃,从未迷失
Deeper than the oceans and expand like air
比海洋更深刻,像空气一样扩散
We be vast indeed and if your hearing's impaired
我们很强大就算你有听力障碍
We got the perfect remedy for you tonight
今晚我们为你找到了最好的治疗方法
Just put your ear to it, it's like dynamite
把你的耳朵凑过来,它就像炸弹一样
And it's the Renaissance Rap
这就是复兴说唱
Uh, uh, it's the Renaissance...
这就是文艺复兴
It is the Renaissance
文艺复兴
Uh...cause it's the Renaissance
因为这是文艺复兴
It's the Renaissance...Rap
复兴说唱
It is the Renaissance Rap...
复兴说唱
Verse 3
Now lookin at ya clock, you know that it's time
现在看看时钟,你知道是时候了
To hear real ill beats combinated with rhymes
听真正的好节奏和韵律的结合
Brought to you by the person at the T-O-P
带你去见见顶端的人
That be G-O-D, and I be T-I-P
那就是上帝,而我是指路者
The promoter of the flyness, witness wit iris
飞升的推动者,和伊丽丝一起见证
Of this lame and he came, but I'm the royal highness
然后他来了,但我是殿下
Don't'cha ever forget, who put the pep in ya step
永远不要忘记,谁给你前进的动力
We made it cool to wear medallions and say hotep
我们骄傲地戴上奖章并保持平常心
And this beat is suh'thin that you can't recover up from
这个节奏是你无法复制的
You better off joinin the force because we can't be done
你最好加入这股力量因为我们不会停止
Listen, we on this mission and it's a go
听着,我们身负重任现在开始吧
So welcome to the Renaissance in stereo
欢迎来到立体声道的文艺复兴
It's the Renaissance
文艺复兴
专辑信息