歌词
沉寂它已然占据了周遭一切
静寂が全てを奪う
在此时依旧不得已昂首长歌
今はまだ歌に出来ない
细数着往昔所过的悲伤之事
悲しみを数えることを
这种事本来并不想自然而然
当たり前にはしたくない
在那时未觉苦痛的感情 后知又后觉已成为往昔
若是能再次取得它的话 无论做何事都在所不惜
忘却が悲しいと あの頃は知らなくて
如故的时间不驻地飞逝 黛色之穹顶亦不见光亮
取り戻せるのならば 何にでもなれるのに
梦醒之时分固遥遥无期 尚存期望者已寥若晨星
明くる日も明くる日も 珍しく夜は明けない
荫翳的稠云间隙之中 光芒丝毫不见踪迹
長い夢の続きを 誰もがもう望んでない
像是被滞留于云之上 给人以这样的感觉
幻梦之境界的那彼方 心之所向愿之所往
雲の晴れ間からは まだ見ぬ光が
望能够抵达那天涯海角
残されたような 気がしてた
每一天都只是数着有多久
夢の彼方までと 届くよう願った
那一天已经过去了多么久啊
遥か空の下まで
即使最后也将无为而终 即使已处在步履维艰中
只要还能够继续着前行 就不会错开向前的视线
毎日を数えるだけの
一天又一天流转的时光 夜空常无垠之黑暗笼罩
あの日々が手から離れた
延续着漫长的无为之梦 谁人能抱有一小点期望
那一株绽放着的芳华 终究无人识得其名
例え今 朽ちようと 強い風が吹いても
丝毫没有察觉得到 时光的流逝
断つことが出来るなら まだ前を向けるから
就算重要的日子到来 惊觉之时已然枯萎
明くる日も明くる日も 珍しく夜は明けない
其吐芽之时 亦虚幻无常
長い夢の続きを 誰もがもう望んでない
夜空中云海连绵不断 无法透过一丝光芒
就好像阻滞在另一头 让人感觉得到如此
咲いた花の名前 誰もが忘れて
虚无之梦境的那一端 希望能够抵达彼方
見上げることなく 時は過ぎ
直到达悠远的青空之下
大切な日々まで 知られず枯れてた
芽吹く時 儚くて
雲の晴れ間から まだ見ぬ光が
残されたような 気がしてた
夢の彼方までと 届くよう願った
遥か空の下まで
专辑信息