歌词
Clean Bandit
Hello, it's me your ex
喂,是我,你的前任
I called to say not sorry, but I wish you the best
我来电只想说我并不抱歉,但我希望你一切都好
And I don't hold no grudges, promise this ain't a test
我也没有心怀怨恨,保证这不是来考验你的
We okay, we okay
我们没有任何的问题
Sometimes it works out but sometimes it don't
有时能迎刃而解,有时却不行
Maybe we'll fix this or maybe we won't
也许我们能改写困局,也许我们终究做不到
Sometimes a heart can sink like a stone
有时一颗心会像磐石一般沉没
Until you find home
直至你找寻到你心的归属
This ain't a heartbreak anthem
这不是一首心碎赞歌
I don't care what happened
我不理会发生了什么
But I ain't got no time to dwell on it
但我可没有时间在此停留
Don't wanna throw a tantrum
不想甩性子大发脾气
You did what you had to
你做了你不得不做的
No, I ain't got no time to dwell on it
不,我绝不能纠结于过去
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
我不想心里感到空虚寂寞
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
徒徒追逐着你我,这些逝去的光影
This ain't a heartbreak anthem
这不是一首心碎赞歌
I don't care what happened
我不理会发生了什么
But I ain't got no time to dwell on it
但我可没有时间在此停留
This ain't a heartbreak anthem
这不是一首心碎赞歌
This ain't a heartbreak anthem
这不是一首心碎赞歌
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
这不是一首心碎赞歌
This ain't a heartbreak, this ain't a
这不是有关心碎
This ain't a heartbreak anthem
这不是一首心碎赞歌
A heartbreak anthem, a heartbreak anthem
一首心碎的赞歌
Hello, it's me your ex
喂,是我,你的前任
I didn't wanna call but there's this pain in my chest
我本不想打来电话,但我胸中疼痛难忍
And thanks to you I'm wearing out this bulletproof vest
多亏了你,这件防弹背心已然残破
But I'll be okay (Okay), I'm okay (I'm okay)
但我会安然无恙
Sometimes it works out but sometimes it don't
有时能迎刃而解,有时却不行
Maybe we'll fix this or maybe we won't
也许我们能改写困局,也许我们终究做不到
Sometimes a heart can sink like a stone
有时一颗心会像磐石一般沉没
Until you find home
直至你找寻到你心的归属
This ain't a heartbreak anthem (No)
这不是一首心碎赞歌
I don't care what happened
我不理会发生了什么
But I ain't got no time to dwell on it (Time to dwell on it, oh)
但我可没有时间在此停留
Don't wanna throw a tantrum
不想甩性子大发脾气
You did what you had to
你做了你不得不做的
No, I ain't got no time to dwell on it
不,我绝不能纠结于过去
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
我不想心里感到空虚寂寞
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
徒徒追逐着你我,这些逝去的光影
This ain't a heartbreak anthem
这不是一首心碎赞歌
I don't care what happened
我不理会发生了什么
But I ain't got no time to dwell on it
但我可没有时间在此停留
This ain't a heartbreak anthem
这不是一首心碎赞歌
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
这不是一首心碎赞歌
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
我不想心里感到空虚寂寞
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
徒徒追逐着你我,这些逝去的光影
This ain't a heartbreak anthem
这不是一首心碎赞歌
I don't care what happened
我不理会发生了什么
But I ain't got no time to dwell on it
但我可没有时间在此停留
Remix : Clean Bandit
专辑信息