歌词
Arrangement:otetsu
Vocal:巡音ルカ
湿った空気を飲む午後 首輪を付けた猫 睨む
饱食湿润空气的午后 注视带着项圈的猫
傷だらけの足を舐める 隣の誰かさんみたいに
它舔舐着伤痕累累的后爪 像是旁边的某人一样
腫れた眼は少し優しく 首輪を付けた猫 撫でる
红肿的双眼稍觉舒缓 抚摸套着项圈的猫
猫は「にゃあ」と鳴いて逃げた そんな午後
猫“喵”的一声逃走了 这样的午后
もういいよ 少し笑おう 太陽も覗き始めた
已经够了 稍微笑一笑吧 太阳也要探出头了
遠くから猫も覗いている
远处的猫也在窥视着
もういいよ 少し歩こう 猫も一緒に さぁ
已经够了 稍微去走走吧 与猫咪一起 那么
歌でも歌って La La…
也要唱起歌 La La...
ずっと笑っていて このまま
一直这样地 保持着笑容
「なんで?」なんて聞かないで 泣かないで
“为什么”之类的都不闻不问 也不哭泣
Because I love you そう I love you
因为我爱你 是啊 我爱你
それは 雨上がりの虹だった
就像是 雨后的彩虹一般
ずっと笑っていて このまま
一直这样地 保持着笑容
ナナイロに染まる世界の中
在浸染七彩色的世界之中
Because I love you そう I love you
因为我爱你 是啊 我爱你
それは 雨上がりの虹だった
就像是 雨后的彩虹一般
专辑信息
2.天ノ弱
3.再教育
4.六兆年と一夜物語
5.地球最後の告白を
13.香港功夫大旋風
21.Soundscape
23.SurVALI
26.U&M
27.Wheel
28.wound
29.イカサマライフゲイム
33.ケロ⑨destiny
36.センチメント
37.チェックメイト
38.とある少年の一日
39.ナイト・オブ・ナイツ
40.ナナイロ
43.ポーカーフェイス
44.ルートスフィア
48.過食性:アイドル症候群
49.腐れ外道とチョコレゐト
50.人生リセットボタン
52.明星ロケット
54.灰色の空想をつかんで
56.僕たちは此処にいる
57.炉心融解
59.十面相
60.西日暮里の踊り
63.月に叢雲華に風
68.BlueSky
69.Black Board
72.draw!!!!
73.Dynasty
75.freaky freak
77.candii
79.Absurd Gaff
80.Fire Strike
83.Gott
85.croiX
89.Iterator
90.MANDARA
93.PULSE LASER
94.Ray
95.Broken 8cmix
97.cloud
98.DesireDrive
99.dilemma
100.Distorted Floor
103.EGG
106.good high school
108.Hello world!
110.It's over
111.Love♡sicK
114.ノイジーラバーソウル
115.バタフライキャット
116.ふしぎなくすり いっきのみっくす
117.ヤサイマシ☆ニンニクアブラオオメ
119.不思議玩具ガンガラディンドン
121.大宇宙ステージ
122.幻想のサテライト
123.金縛りの逢を
124.境界インサニティー
126.恋愛勇者
127.秘封倶楽部の未踏世界
128.泡沫、哀のまほろば
129.七色のウタ
130.色は匂へど散りぬるを
131.世界はネコのもの
133.Onigo
134.PANIC HOLIC
136.-Rayrain-
138.neu BSP style
139.Nyan Cat
141.線香花火
142.遠く Dexholic Mix
143.RPGシンドローム
144.Space Diver Tama
147.VISION
148.Silent Story
150.TRIGGER★HAPPY
151.TYCOON
152.SOUL EXPLOSION
154.World Vertex
155.エスケープ・フロム・ディストピア
157.ケッペキショウ
158.V.I.P.
159.カミサマネジマキ
160.セツナトリップ
162.ごりらがいるんだ
164.チルノのパーフェクトさんすう教室
165.ディストピア・ジパング
166.ナツノメイロ