歌词
I'm caught by the Mirror,
我被那面镜子束缚了,
it's like a Nightmare,
仿佛噩梦一般,
I cannot get out
我动弹不得
I'm seeing that face again
迫使我面对那张脸
and it's making me mad
这激起了我的怒火
My rage and hate is taking over
当你盯着我看时
when you look at me
仇恨与愤怒燃尽了理智
so I close my eyes
我闭上眼睛
and you scream to me
你穷追不舍向我咆哮
Leave me alone,
让我静静,
you're not real to me
你只是个虚像
this is the way it has to be
一定是这样的
This mirror is twisted
这面镜子扭曲朔引力
and so are you
你也一样
chorus]
Hey you,in the mirror
嘿,你,镜子里的那位
stop twisting my weak mind
别扭曲我脆弱的心灵
Mirror of madness,
癫狂之镜,
stop haunting me
别再缠着我了
Hey you,before the mirror
嘿,你,镜子后的那位
your eyes keep telling you lies
你的眼神一直在说谎
Mirror of madness,
癫狂之镜,
is making you insane
燃尽了理智
chorus]
**** off my mind, TM
的滚出我的脑子,
I told you to go
我让你滚出我的脑子
but you don't believe
但你不信任我
so I'm forced to deceive
我不得不欺骗你
There is no other way
没得选择
to end this day
落下今日终幕
I believe you are real
我相信你是真实的
and you live in me
你住在我体内
but you have to die
但你必须去见死神
Step into the light,
步步挪向光芒,
don't be shy
别害羞
You keep on telling me your lies,
你一直在欺骗我
"Kill yourself and it's allright" “
自杀没关系”
Don't want to die but I hope you do
我不想死,但我想你死
Hey you,in the Mirror
I'll smash your face to pieces
Mirror of madness,
this dream is over
嘿,你,镜子里的那位
No more,you no more
我要把你的脸砸碎
your face is gone,forever
癫狂之镜,
Mirror of madness,
噩梦不再
left me alone
不再,你不再,
chorus]
你的脸永远消失了
癫狂之镜,
专辑信息