歌词与中文翻译
There is a house in London
[length: 05:41.133]
Where even in winter time
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
The windows are always open wide
在伦敦的一所房子
There is a house in London
甚至是在冬天里
Where incense burns at all hours
窗户总是敞开着
Concealing a much less pleasant smell
在伦敦的一所房子
A sour stench that mingles with
那里的香随时燃烧
The scent of burning oil
隐藏着令人作呕的气味
There in Melrose Avenue
混在一起的酸臭味
So many guests come and go
燃烧的油的味道
Some come to stay
在梅尔罗斯大道那里
Some of the guests come to stay
这么多客人来来去去
At one hundred ninety five
有的来住
So many people come and go
有的客人过来住
But too many guests come to stay
在一百九十五
Neatly lined under the boards of the floor
这么多人来来去去
Summertime
但是来住的客人太多了
The maggots are crawling everywhere
地板的木板下整齐地排列着
Smoke can't keep the flies away
夏季
Dennis finds harder to tidy up the house
蛆虫到处爬
Tossing salt upon the rotten flesh
烟也驱走不了苍蝇
Wiping it away to rid the bodies of worms
丹尼斯发现要整理房子更难了
Extracting bowels, liver, heart, and lungs
在腐烂的肉上撒盐
Dissecting corpses, packing limbs and head
将其抹去，去除尸体上的虫子
To carry them easily to their funeral pyre
取走肠肝心脏和肺