歌词
[Part 1]
I’m covered
我被掩护着
And taking numbers at the door
记下了房门号码
Propped up, automate this experience
被支撑着 让此次体验如同自动化
Don't ask me who it’s for
别问我一切是为了谁
I catch the sky
我紧抓住天空
And hide my diamonds in your eyes
把我的钻石 藏你在你的双眸中
I know they shatter when they overflow
我知道它们溢出时会碎裂
I’m daring you to come
我不畏惧你的到来
This food will rot
在食物落在地上之前
On its way to the ground
它会腐烂
I came to sing and dance for you
而我是为你唱歌跳舞而来
I came to spit into your mouth
为了朝你的嘴里吐口水
Face to the screen
面对着屏幕
I lie completed and recede
我平躺着,往后退
I know that money’s just a metaphor
我知道金钱只是一种比喻
A cost to pull the strings
为走后门要付出的资本
[Part 2]
Always on my mind, I saw it the first time high, alone
我第一次看到它时 他总是独自一人在高处
When you hear the call, will you answer? Always far from home
当你听到电话时,你会接吗 你总是不在家
Relapse in a car when my heart was hurting, broke and fried
心痛欲裂时,我又在车里复发了
When you walk alone, can you feel it follow? I am on your side
当你一个人走时会感觉被尾随吗 我就在你身边
Sometimes I find my impulse is to stare straight into the sun
有时我发现我心血来潮 想要直视着太阳
Motion sickness creeps in. When I was fifteen I knew how to run
晕车又悄然而至 十五岁时我就知道该如何逃离
I swear I’ll find you once again, I know love never ends
我发誓会再次找到你,我知道爱永无止境
Remember when the feeling is gone
还记得那感觉消失之时吗
[Part 3]
Dropped blood on the picture
照片被滴上的血
It won’t smudge but look away
它不会留下污迹 但别看了
I know you feel it, it’s hard to see
我知道你能感受到 尽管很难看出
But it’s different now
但一切已经不同了
No money left to spend
没有钱可花了
No one to spend it on
没有钱供以挥霍
I know you feel it, it’s hard to
我知道你能感受到 尽管很难
It’s all different now...
但一切已经物是人非…
[Part 4]
Scared of needles
害怕针头
But not of everything
但不会害怕所有的
Another middle class
另一个中产阶级
Dumb American
愚蠢的美国人
Falling asleep
睡着了
He don’t appreciate
他不会接受
Constructive criticism
建设性的批评
His glow, it permeates
他的光芒,渗透着
Beyond the scope of vision
超出视野范围
You’re a special soul
你是一个特别的灵魂
So let your ego die
所以让你的自大消失吧
And burn up everything
焚毁一切
You don't need their help
你不需要他们的帮助
You don't need anything
你什么都不需要
You're in control
你掌控一切
专辑信息