Rolandskvadet (The Song Of Roland)

歌词

Seks mine sveinar heime vera

我的六名侍从留下来

Og gjøyme det gullet balde;

守卫他们的黄金

Dei andre seks på heidningslando

另外六个在异国

Gjøyme dei jarni kalde.

带着冰冷的钢铁

Ria dei ut or Franklandet

离开法兰克的土地

Med dyre dros i sadel.

和美丽的少女一起

Blæs i luren, Olifant,

吹响你的号角吧

På Ronsarvollen.

在隆塞沃斯的旷野

他们在隆塞沃斯的旷野上

Slogest dei ut på Ronsarvollen

战斗两至三天

I dagane två og trio;

阳光无法照耀

Då fekk'kje soli skine bjart

因那鲜血凝成的浓雾

For røykjen av manneblodet.

离开法兰克的土地

Ria dei ut or Franklandet

和美丽的少女一起

Med dyre dros i sadel.

吹响你的号角吧

Blæs i luren, Olifant,

在隆塞沃斯的旷野

På Ronsarvollen.

罗兰将号角靠近他鲜血淋淋的嘴

愤慨地将它吹响

Roland sette luren for blodiga mundi

土石震颤, 地动山摇

Blæs han i med vreide.

三天后才平息

Då rivna jord og jardarstein

离开法兰克的土地

I trio døger av leide.

和美丽的少女一起

Ria dei ut or Franklandet

吹响你的号角吧

Med dyre dros i sadel.

在隆塞沃斯的旷野

Blæs i luren, Olifant,

离开法兰克的土地

På Ronsarvollen.

和美丽的少女一起

Ria dei ut or Franklandet

吹响你的号角吧

Med dyre dros i sadel.

在隆塞沃斯的旷野

Blæs i luren, Olifant,

离开法兰克的土地

På Ronsarvollen.

和美丽的少女一起

Ria dei ut or Franklandet

吹响你的号角吧

Med dyre dros i sadel.

在隆塞沃斯的旷野

Blæs i luren, Olifant,

离开法兰克的土地

På Ronsarvollen.

和美丽的少女一起

Ria dei ut or Franklandet

吹响你的号角吧

Med dyre dros i sadel.

在隆塞沃斯的旷野

Blæs i luren, Olifant,

På Ronsarvollen.

专辑信息

1.Gjendines Badnlat (Gjendine's Lullaby)

2.Det Lisle Banet (The Little Child)

3.So Ro, Godt Barn (Rest Now, Sweet Child)

4.Villemann Og Magnhild (Villemann And Magnhild)

5.Tjovane (The Thieves)

6.Nu Solen Gar Ned (The Sun Is Setting)

7.I Mine Kate Ungdomsdagar (In My Reckless, Youthful Days)

8.Bruremarsj Fra Gudbrandsdalen (Wedding March From Gudbrandsdalen)

9.Rolandskvadet (The Song Of Roland)

10.Solbonn (Sun-prayer)

11.Eg Veit I Himmerik Ei Borg (I Know A Stronghold In Heaven)

12.Nu Vilar Hela Jorden (All The Earth Now Rests In Peace)

13.Eg Aktar Inkje (I Don't Think Much Of Those Boys)

14.Till, Till Tove

16.Danse, Ikke Grate Na (Dance, Do Not Cry Now)

17.Den Signete Dag (The Day Of Joy)

18.Springdans Fra Vestfold (Dance From Vestfold)

19.Folkefrelsar, Til Oss Kom (Saviour Of The Nations, Come)

20.Den Elskte Jerusalem (Beloved Jerusalem)