歌词与中文翻译
おなかすいたから焼肉弁当たべました
因为肚子饿了所以吃了烤肉便当
おなかすいたからかけそばたべました
因为我肚子饿了所以吃了荞麦面
はらぺこのとき すごく
饥肠辘辘的时候 非常想
いろいろたべたくなる
吃各种各样的美味
たとえばお寿司の看板見てて
比如看到了寿司的招牌
いろんなお寿司が食べたくなります
就会想吃各种各样的寿司
らららら ルルル～(３回)
啦啦啦 噜噜噜~
らららら ル～
啦啦啦 噜~
マグロ食べたい はらぺこだから
我想吃金枪鱼 因为肚子饿了
サーモン食べたい はらぺこだから
我想吃鲑鱼 因为肚子饿了
大トロ食べたい はらぺこだから
我想吃金枪鱼腩 因为肚子饿了
おなかいっぱいでしあわせだ
肚子吃得饱饱的可真幸福呀
らららら ルルル～(３回)
啦啦啦啦 噜噜噜~
らららら ル～
啦啦啦啦 噜~
おなかすいたからカレーパンをたべました
因为肚子饿了所以吃了咖喱面包
おなかすいたからおにぎりたべました
因为肚子饿了所以吃了手握饭团
はらぺこのとき すごく
饥肠辘辘的时候 非常想
いろいろたべたくなる
吃各种各样的美味
たとえば中華の看板見てて
比如说看到了中华美食的招牌
いろんな料理が食べたくなります
就会想吃各种各样的料理
らららら ルルル～(３回)
啦啦啦啦 噜噜噜~
らららら ル～
啦啦啦啦 噜~
ラーメン食べたい はらぺこだから
我想吃拉面 因为肚子饿了
チャーハン食べたい はらぺこだから
窝想吃炒饭 因为肚子饿了
ギョウザも食べたい はらぺこだから
也想吃锅贴 因为肚子饿了
おなかいっぱいでしあわせだ
肚子吃的饱饱的好幸福啊
次はどこに 行こうかな
下次的话 去哪儿吃好呢