歌词
You must listen very carefully to what I have to say
我接下来要讲述的,你们要仔细听好
There isn't much time
时间在这里并不存在
Because You Know Who has consumed all the instruments
因为“神秘人”吞噬了所有计算时间的仪器
For many eons now I have been trapped on this planet
我被囚禁在这个星球已有万古之久
He is keeping me here against my will
他完全违背了我的意愿
And sometimes when I press my ear up very close to the concrete
有时候,我趴在墙上倾听
I can hear his daughters sobbing with laughter
我能听到他的女儿们大笑着啜泣
Either I am blind, or I have been in darkness
要么我是双目失明,要么就是自太阳在十四个世纪之前爆炸以来
Ever since the sun exploded fourteen centuries ago
我在这黑暗中待了太久太久
A few hours ago
几个小时前
He Who Keeps Me Here visited me saying
他曾来拜访我,问道:
"God, why do the millions worship you instead of I?
“神啊,为什么众人崇拜的是你而不是我”
Am I not more powerful, more forgiving and truly compassionate?"
“难道我不比你更加强大,更加宽容还拥有真正的怜悯之情?”
A black liquid was seeping uncontrollably from my mouth
黑色的液体从我口中渗出
And all I could do was babble incomprehensibly
而我能做的只有疯狂地胡言乱语
About a dream I had many moons ago
去描述脑海中那个数月之前的梦
In it, a clock ticked constantly
在梦里,有一个钟表不停地滴答作响
Maddening my senses
把我驱向疯狂
That was all, but it lasted for many days
梦的内容很简单,但它却持续许久
Until each tick seemed like fragments of glass piercing my scales
直到每一次的滴答声都像玻璃碎片刺穿我的皮肤
He Who Keeps Me Here tells me that
他告诉我
One day I will return to earth
有一天我会回到地球
And then I will seek my revenge
待到那时,我将寻求最终的复仇
专辑信息
10.Hymn
12.Footprints