歌词
In times of fear and mystery, when the gods had ruled the earth
当众神不再统治人间,恐惧与迷惘四处蔓延
Sound the bells of victory
远处传来胜利的钟声
The sign of our rebirth
我们重生的征兆
How many died in vain, like waves against the shore
多少人无为而终,有如拍岸的海浪
No one hears their whispers anymore
他们的呢喃再也听不见
Lost, like the hope in the battle we fought
失去了,我们怀着希望在战斗
Through the cold and the rain
雨水落在我们身上 那样冰冷
Gone, like the years in the shadows and pain, unknown
逝去了,这些年以来 这数不清的痛
I've seen through the eyes of the dead
我透过死人的双眼看这个世界
And suffered for them time and again
禁不住为他们悲恸
Granted with immortality
我们是否能获得不朽
The price for the savior of humanity
我们是否能等到人类救主的降临?
Rise from the ashes of mankind
踩踏着人类的灰烬
He walks into the fire
祂径直走进烈火
With the fate of us all in his hands
全人类的命运都在祂手中
And the sadness fills his eyes
祂的眼睛充满了忧伤
The prophecies of Babylon
祂思忆着巴比伦的预言
As he stands at the edge of the world
站在世界的尽头
Long, is the journey, oh, long is the road
漫长,哦 这段旅程如此漫长
As the sun rises over the world
当太阳照亮了大地
The quest is hard 'til the battle can end
无休止的战火依旧甚嚣尘上
But I have the power in my hands
但我深知 我有力量
I've seen through the eyes of the dead
我透过死人的双眼看这个世界
And suffered for them time and again
禁不住为他们悲恸
Granted with immortality
我们是否能获得不朽
The price of eternity for the chosen
我们是否能获得祂的眷顾?
Rise from the ashes of mankind
踩踏着人类的灰烬
He walks into the fire
祂径直走进烈火
With the fate of us all in his hands
全人类的命运都在祂手中
And the sadness fills his eyes
祂的眼睛充满了忧伤
The prophecies of Babylon
祂思忆着巴比伦的预言
As he stands at the edge of the world
站在世界的尽头
Wow~ya~
【呐喊】
Honor, the god of Enlil
荣耀,大神恩利尔(巴比伦的主神,执掌大地和空气)
Silence for the beast is now the prey
猛兽擒获猎物 咬断它的咽喉
Denied a chance for life
断绝它生存的希望
I take back that what is mine
我要夺回本属于我的
Die
死去吧!
Wrath, we rule the skies
烈怒,我们主宰诸天
May the rain cleanse and wash away
让暴雨净化全地
Imperfect, these creations of mine
荡扫,我所创造的这些不完美的人类
Corrupted by greed, they shall pay
贪得无厌,我不会听他们的祈祷
Chosen, saved from death's embrace
被选中者,将幸免于难
One last chance for man to change his ways
这是人类改过自身的最后机会
Deified, a place amongst the gods
可耻的人类,竟想与诸神同在
Saved from mankind's own demise
是你们的所作所为 导致了你们的毁灭
Rise from the ashes of mankind
踩踏着人类的灰烬
He walks into the fire
祂径直走进烈火
With the fate of us all in his hands
全人类的命运都在祂手中
And the sadness fills his eyes
祂的眼睛充满了忧伤
The prophecies of Babylon
祂思忆着巴比伦的预言
As he stands at the edge of the world
站在世界的尽头
From the ashes of mankind
踩踏着人类的灰烬
He walks into the fire
祂径直走进烈火
With the fate of us all in his hands
全人类的命运都在祂手中
And the sadness fills his eyes
祂的眼睛充满了忧伤
The prophecies of Babylon
祂思忆着巴比伦的预言
As he stands at the edge of the world
站在世界的尽头
Wow~~
【呐喊】
At the end of the journey for the savior of the earth
当人类的救主完成了祂命定的旅程
Sound the bells of victory through the signs of our rebirth
我们在胜利的钟声中迎来了重生的时刻
As the shadows fade away, we watch the new sun rise
阴影逐渐退却,我们目视着晨曦
No one fears the darkness anymore
黑暗已经不再让人心生畏惧
专辑信息