歌曲 / 歌词与中文翻译

Kiss Me Honey Honey (Kiss Me)

Caro EmeraldListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Kiss me, honey, honey, kiss me
吻我,亲爱的,亲爱的吻我
Thrill me, honey, honey, thrill me
让我兴奋,亲爱的,亲爱的,让我兴奋
Don't care even if I blow my top
就算我生气了,你也别在意呦
But, honey, honey, (Ah~Ha~)don't stop
但是宝贝儿,宝贝儿,你可别停下来呀!
I'd like to play a little game with you
我要和你玩个小游戏
A little game especially made for two
一个专为两人的小游戏
If you come close then I will show you how
如果你靠近,我会告诉你
Closer, closer, now
再近一点,现在
Kiss me, honey, honey, kiss me
吻我,亲爱的,亲爱的吻我
Thrill me, honey, honey, thrill me
让我兴奋,亲爱的,亲爱的,让我兴奋
Don't care even if I blow my top
就算我生气了,你也别在意呦
But, honey, honey,(Ah~Ha~) don't stop
但是宝贝儿,宝贝儿,你可别停下来呀!
We've never played this little game before
我们以前从没玩过这游戏
If you relax then you'll enjoy it more
如果你放松,你会更享受它
Just settle down and let me teach you how
你就静下来让我教你怎么玩
Closer, closer, now
再近一点,现在
Kiss me, honey, honey, kiss me
吻我,亲爱的,亲爱的吻我
Thrill me, honey, honey, thrill me
让我兴奋,亲爱的,亲爱的,让我兴奋
Don't care even if I blow my top
就算我生气了,你也别在意呦
But, honey, honey, (Ah~Ha~)don't stop
但是宝贝儿,宝贝儿,你可别停下来呀!
You kiss so well my lips begin to burn
你亲得太棒了,我双唇为此开始燃烧
And I can tell I've got a lot to learn
我知道我有很多东西要学
So hold me close and darling show me how
就抱紧我,亲爱的,给我看看怎么做
Closer, closer, now
再近一点,现在
Kiss me, honey, honey, kiss me
吻我,亲爱的,亲爱的吻我
Thrill me, honey, honey, thrill me
让我兴奋,亲爱的,亲爱的,让我兴奋
Don't care even if I blow my top
就算我生气了,你也别在意呦
But, honey, honey, (Ah~Ha~)don't stop
但是宝贝儿,宝贝儿,你可别停下来呀
Don't care even if I blow my top
就算我生气了,你也别在意呦
But, honey, honey,(Ah~Ha~) don't stop
但是宝贝儿,宝贝儿,你可别停下来呀!

更多歌手作品

专辑信息

Caro Emerald Presents: Drum Rolls & Heartbreaks →
  1. And Her Tears Flowed Like Wine
  2. Pistol Packin' Mama
  3. Drum Boogie
  4. You're Gonna Loose Your Gal
  5. Pennies From Heaven
  6. Sooner Or Later
  7. Green Eyes
  8. Kiss Me Honey Honey (Kiss Me)
  9. Sway
  10. My Heart Belongs To Daddy
  11. Why Don't You Do Right
  12. I Love Paris
  13. Mambo Nº 5 (Live)
  14. I Got The Sun In The Morning
  15. Smoke Smoke Smoke (That Cigarette)
  16. Mambo De Paree
  17. Aurora
  18. It's Been A Long Long Time
  19. Whatever Lola Wants (Lola Gets)
  20. Your Feet's Too Big
  21. Darling, Je Vous Aime Beaucoup
  22. Viajera
  23. Martinique
  24. Heebie Jeebies
  25. The Breeze And I
  26. Toolie Oolie Doolie (The Yodel Polka)
  27. You're A Character Dear
  28. Don't Get Around Much Anymore
  29. Adios
  30. Dream A Little Dream Of Me
  31. Man, That's Groovy
  32. Sorta On The Border
  33. One Night In Brazil
  34. Teach Me Tonight Cha Cha