歌曲 / 歌词与中文翻译

ANGEL FADE

川瀬智子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

I wander through this dream
我在梦中漫步
Awake Alive
清醒 活着
But something is wrong
但有些东西不对
These pastel skies, this soda steam
这些蜡笔天空,这苏打水
This pancake earth is gone
这个烙饼地球完了
Just tell me
只是告诉我
You feel
你感觉
Exactly the same
完全一样
Just tell me
只是告诉我
You feel
你感觉
No warmth in the flame
在火焰里没有温暖
So tell me
所以告诉我
That we
我们
Have things we can mend
有我们能修补的东西
Just tell me
只是告诉我
That we
我们
Are not at the end
还没有结束
So tell me
所以告诉我
只是告诉我
Just tell me
告诉我
Tell me
告诉我……
Tell me...
所以告诉我
我知道的一切都在改变
So tell me
尝试找到一个方法使我立足
我知道的一切都在重新布置
As everything I know is changing
当我环顾四周
Try to find a way to stand my ground
我被撕裂了
Everything I know is rearranging
这就是我
As I turn to look around
但是我看见
我现在是自由的
I am torn
我出生
This is me
一次又一次
But I see
切断这个循环
I am free now
开始一个新的统治
I am born
所有发光的东西都不能保持金黄
Once again
即使怒火将慢慢变冷
Cut the chain
我将变强壮
Start a new reign
无所畏惧
All that glitters cannot stay gold
重新制造
Even raging fires will grow cold
这就是我的 ANGEL FADE
I'll be strong
我的羽翼很脆弱,它们失去了
Unafraid
它们的力量
Be re-made
不能够
This is my ANGEL FADE
现在为我而飞
My wings are frail, they lose
这些棉花云
Their powers
这些糖果花
No way
我知道
For me to fly now
他们都是一个谎言
These cotton clouds,
只看着天空
these candy flowers
它们正被撕裂
I know
你知道吗
They're all a lie
你在伤我的心
Just look at the skies
所以告诉我
They're tearing apart
我们
Do you realize
有我们能修补的东西
You're breaking my heart
只是告诉我
So tell me
我们
That we
还没有结束
Have things we can mend
所以告诉我
Just tell me
只是告诉我
That we
告诉我
Are not at the end
告诉我……
So tell me
我知道的一切都在改变
尝试找到一个方法让我立足
Just tell me
我知道的一切都在重新布置
Tell me
当我环顾四周
Tell me...
我被撕裂了
这就是我
As everything I know is changing
但是我看见
Try to find a way to stand my ground
我现在是自由的
Everything I know is rearranging
我出生
As I turn to look around
一次又一次
切断这个循环
I am torn
开始一个新的统治
This is me
所有发光的东西都不能保持金黄
But I see
即使怒火将慢慢变冷
I am free now
我将变强壮
I am born
无所畏惧
Once again
重新制造
Cut the chain
这就是我的 ANGEL FADE
Start a new reign
曾今有一段时间 我的梦想
All that glitters cannot stay gold
成真了
Even raging fires will grow cold
当时我的心
I'll be strong
年轻又无忧无虑
Unafraid
我知道我在这里
Be re-made
和你一起
This is my ANGEL FADE
对那些
There was a time my dream
我感觉很快乐……
Came true
My heart
Was young and care-free
I know that I was here
With you
For that
I feel so happy...

更多歌手作品

专辑信息

Tommy Candy Shop Sugar Me →
  1. ANGEL FADE
  2. SPACEY COWGIRL
  3. RUNAWAY
  4. FAIRY DUST
  5. PINK ARMY
  6. Ai no ai no hoshi
  7. SUGAR ME
  8. MY VACATION
  9. SUMMER BUBBLES
  10. Be My Valentine