歌词与中文翻译
引きこもって旅に出よう
闭门不出 出去旅行吧
少しだけ窓を开けよう
把窗户开一点吧
今フッと浮かんだこのメロディは
现在突然浮现的这段旋律
后で闻かせよう
我待会儿再告诉你吧
何も考えず
什么也不想
目を闭じて待ってみよう
闭上眼睛等着看吧
急いだって 慌てたって もう
急也好 慌也好
そんな変わらないさ
那些不会变的
何もない日々も楽しみがある
什么都没有的日子也有乐趣
僕らの世界は揺るがない気がする
感觉我们的世界不会动摇
だからもう一度夜になる前に
所以在夜幕降临之前
二人の甘い夢を见たい
想做两个人甜蜜的梦
君がいるから
因为有你在
何もない日々も楽しみがある
什么都没有的日子也有乐趣
変わらない言葉が今さら响く気がする
这句不变的话语如今还在回响
だからもう一度夜になる前に
所以在夜幕降临之前
目覚ましが鸣る前に
在闹钟响之前
この旅が終わる前に
在这次旅行结束之前
二人の甘い夢が见たい
我想做两个人甜蜜的梦