歌词
オトナ いい子にしてられない
不能成为大人的好孩子
街に繰り出せ 酔って踊って
滚到街上去 喝醉跳舞
遊べないなら未来などない
如果不能玩就没有未来
目指せ いつかのDISCOnation
目标是 不知何时的DISCO国度
Fu fu fu... Fu fu fu...
Fu fu fu... Fu fu fu...
車転がして Back to the future
汽车转动 回到未来
Fu fu fu... Fu fu fu...
Fu fu fu... Fu fu fu...
騒ぎ散らして YUKICHIよ 回れ
骚动四散 福泽谕吉(明治时期教育家)来巡访了
狙ったあの娘と
和瞄准的那个女孩
チクチクチークタイム
进入连续刺扎时间
落とした針先
掉下的针尖
Mary jane Mary jane
Mary jane Mary jane(音乐常见女名,可指美丽的女孩,也可指俚语中的)
言葉巧みにブギウギ Drivin'
花言巧语地唱跳boogie woogie
気取ってないで
不要装腔作势
1!2! Shout it out!
1!2! 叫出来!
Uh-huh ヒットパレード
Uh-huh流行劲歌
ギミギミギミギミギミ Tonight
给我给我给我给我给我Tonight
ohohoh Uh-huh ヒットパレード
ohohoh Uh-huh火热
留まるなオトナよ、遊べ
不要停下大人们唷 一起玩吧
维持现状什么的并不稳定
現状維持など安定じゃない
如果不方便的话
都合悪けりゃ
“我先好好安置你吧”(日本所,男生劝说女生去自己的家或酒店)
「いったん持ち帰ります」
你匆匆一眼留给我的信号
君がちらりと見せてるサイン
方便的话 更热烈地吧
都合いいからもっとまくって
Fu fu fu... Fu fu fu...
Fu fu fu... Fu fu fu...
汽车转动 回到未来
車転がして Back to the future
Fu fu fu... Fu fu fu...
Fu fu fu... Fu fu fu...
巡游循环 玩转时代
巡り巡って 時代を遊べ
和瞄准的那个女孩
狙ったあの娘と
进入连续刺扎环节
チクチクチークタイム
Mary jane Mary jane
落とした針先
花言巧语地唱跳boogie woogie
Mary jane Mary jane
不要装腔作势
言葉巧みにブギウギ Drivin'
不转身吗?不来坐吗?
転がさない?乗ってかない?
"这就是我们的时代 !"
"これが俺達の時代だ !"
叫出来!
Shout it out!
Uh-huh流行劲歌
Uh-huh ヒットパレード
给我给我给我给我给我Tonight
ギミギミギミギミギミ Tonight
ohohoh
ohohoh
Uh-huh火热
Uh-huh ヒットパレード
Boogie Woogie Woogie熟练地待你
ブギウギウギあなたにメロウ
今晚paradise 明天party time
今夜パラダイス 明日はParty time
Every night 不要被自己束缚
Every night 足元すくわれないで
Uh-huh火热
Uh-huh ヒットパレード
不要停下大人们唷 一起玩吧
留まるなオトナよ、遊べ
今晚带我前往 boogie back boogie back
宇宙的范特西 boogie back boogie back
今夜つれてって -ブギーバック-
今晚带我前往 boogie back boogie back
宇宙のファンタジーへ
人生就是火热中的大
君の手を引いて
Uh-huh流行劲歌
人生はヒットパレードのオンパレード
给我给我给我给我给我Tonight
Uh-huh ヒットパレード
ohohoh
ギミギミギミギミギミ Tonight
Uh-huh火热
ohohoh
Boogie Woogie Woogie熟练地待你
Uh-huh ヒットパレード
“早上要会议…”那个没关系
ブギウギウギあなたにメロウ
All night long 直到腰腿碎裂
「早朝会議で...」そんなの関係ない
Uh-huh火热
All night long 足腰砕けるまで
沉迷什么呢 变回小孩了
Uh-huh ヒットパレード
Uh-huh 胖次呢
なに迷う コドモに戻れ
Gimme gimme gimme gimme请再给我一些
Uh-huh パンチラ
oh oh oh
Gimme gimme gimme gimme もっとちょうだい
Uh-huh火热
oh oh oh
不要停下大人们唷 一起玩吧
Uh-huh ヒットパレード
留まるなオトナよ、遊べ
专辑信息
1.Step In Time (Hidden AFRO ver.)
2.オトナHIT PARADE
3.Step In Time
4.オトナHIT PARADE(Hidden AFRO ver.)