歌词
Music Rroduction:Yoav Landau
（作曲）
Vocals:OR3O
（人声）
Lirycs:BSlick&OR3O
（作词）
Vocal Edititing andTurning:Fruutella
（后期）
Every day I go to a school that likes to help with my learning.
每一天我来到这帮助我学习的学校
One two threes.
数一二三
They're keys.
就是关键
Basic math.
基础数学
Very Easy.
非常简单
To Baldi's world of fun where no one leaves'til educated.
没人能在毕业前逃离巴迪的欢乐世界
Every door is locked up tight.
每一扇门都紧紧锁住
Stay inside.
呆在里面
Till we're graded.
撑到毕业
The students try their best to better their education.
学生们尽全力改善他们的成绩
Comprehend the material.
理解材料
Study hard,relay every detail.
努力学习每处细节
Nobody wants detention.
没有人想要被监禁
We only want attention.
我们只想得到关注
Even when life is tough.
即使生活如此艰难
Oddly quarters are enough.
25美分就也足够了（指游戏中第一题答对的奖励）
This is how we live our lives searching.
这就是我们的生活方式
For the answer inside of every page.
找寻字里行间中的答案
And I'm here wondering if one day,we'll finally be free from this cage.
想着是否有一天，我们能冲破这牢笼
Is it okay to have a feeling,that maybe there is more to this game.
去揭露那潜藏在游戏背后的真相
However now,no time to question……
但现在可没时间去怀疑……
So just behave.
所以好好表现吧
(Party Time)
（音乐）
Walking across the hallways,finding notebook so we matter.
穿梭在走廊寻找笔记本是我存在的意义
Follow every single rule or he'll take out his wooden ruler.
遵守每个简单的规则否则他将拿出戒尺
For he is listening and watching everyone's progression.
他永远在监听窥伺着每个人的一举一动
All mistakes have consequences,so answer right with every question.
细微错误会酿成大错我们步步如履薄冰
Try to add up excuses.
无论想出什么借口
Nothing will make a difference.
仍然无法改变一切
Baldi knows every door that we open.
巴迪知道我们打开了哪一扇门
Following from behind,we can hear him.
身后他的脚步声始终如影随形
There is no place for playtime.
这里可不存在游戏时间
Avoid them all from every side.
他们随时会来到你身边
Better to leave him be,follow his philosophy.
所以就随它们去吧，去遵循他的规则
This is how we live our lives searching.
这就是我们的生活方式
For the answer inside of every page.
找寻着每一页中的答案
And I'm here wondering if one day,we'll finally be free from this cage.
想着是否有一天，我们能冲破这牢笼
Is it okay to have a feeling,that maybe there is more to this game.
去揭露那潜藏在游戏背后的真相
However now,just keep hehaving.
但现在只得“好好表现”
Sweep through the halls,to escape,will have some sacrfices.
扫过走廊，想要自由总得付出牺牲
No room for jealousy,T've got no time to play.
没有嫉妒的余地，没有多余的时间
Hide and seek,cus eventually he'll surely find me.
猫鼠游戏，他早晚会嗅到我的踪迹
Have to be brave or better keep behaving……
没有勇气叛逆，只能好好表现自己
Count till I don't know what counts.
数数，直到我们忘记在数什么
Every
每一步
inch of fear is all that's ingrained.
都种下根深蒂固的恐惧
Can't understand.
无法理解
What's the solution?
怎样摆脱这一切
The problem is the mess in my brain.
大脑变为一团乱麻
I'm push around,with all the pressure.
压力之下任人推来搡去
To be here when I don't want to stay.
禁锢在我不愿停留之地
There's gotta be some sort of exit……
总会有某种形式的出口……
To get away.
让我自由
(Instrument)
（音乐）
End.
完。
专辑信息