歌曲 / 歌词与中文翻译

Breathe For Me

Attic LightsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Roll down the window on the passenger side
缓缓摇下车窗
And let the air come though
透透新鲜空气
Looking at you I forget how to drive
看着你,我忘记了如何去开车
But this is the perfect view
但外边这美丽的景象
This is a bad place for us to break down
对我们来说却是分手的地方
But you had the good sense to
但是你看到了美好的一面
Make it the opposite of hanging around
让它同(开车)我们闲逛的方向相反
By all the good things that you do
通过你所做的一切美好的事情
When you go go
当你我远去
I look at you and you light up and say
我看着你,你照亮了我,说...
When you lose control
当你情绪失控
From the wall to wall
打破一扇又一扇屏障
If you need it more
如果你需要更多
Just breathe for me
那就为我呼吸,为我活下去
还记得你为我扮装
Remember you dress me up
你也说了要合理地抉择人生的道路
You explain the science of picking lane
但是显然我不能左右你的决定
But of course I couldn't change
这点小风浪怎么能使我们一刀两断呢
How the wind breaks us so clear
不,你还是要离开
No you go, go
进入我不能解释的未知世界
Into somewhere that I can't explain
当你情绪失控
When you lose control
打破一扇又一扇屏障
From the wall to wall
如果你需要更多
If you need it more
为我呼吸,为我活下去
Just breathe for me
当一切暗淡无光
When the colour goes
那就紧闭双眼
Better close our eyes
如果你需要更多
And of you need it more
为我呼吸,为我活下去
Then breathe for me
我将双膝跪地,双手合十
我将祈祷乞求恳求
And I would fall on hands and knees
我心底地浪潮
And I would pray and beg and plead
伴随着你想要的一切而涌起
That the wave beneath me swells
然后,你将离开
With everything you need
此刻我梦到你照亮我前进的道路
Then you go, go
当你情绪失控
Now I dream that you light up my way
打破一扇又一扇屏障
When you lose control
如果你需要更多
From the wall to wall
为我呼吸,为我活下去
If you need it more
当世界褪去色彩
Just breathe for me
那就闭上双眼
When the colour goes
如果你需要更多
Better close our eyes
为我呼吸,为我活下去
And if you need it more
Then breathe for me

更多歌手作品

专辑信息

Super De Luxe →
  1. Say You Love Me
  2. Breathe For Me
  3. Future Bound
  4. Don't You