歌词与中文翻译
เธอดีเพียงใดเธอเก่งแค่ไหน
你多么的好 你多么优秀
เธอคอยเข้าใจเธอเป็นแรงใจ
你善解人意 是别人动力
ให้กับใครรู้หรือเปล่า
是否有人知道
เธอจะเคยรู้หรือเปล่า
是否你曾知晓
หยุดคิดไปเองสักทีได้ไหม
可否不要一厢情愿
หยุดคิดไปไกลว่าไม่มีใคร
可否不要自作多情
ที่จะมองว่าเธอสำคัญ
你其实并不重要
เพราะฉันนั้นมองเห็น
因为我察觉到
ว่าเธอมีค่ามากมายสักเท่าไร
你是多么珍贵
ต้องทำอย่างไรเธอจึงจะได้เข้าใจ
要如何你才能发现
หรือเธอควรลองมาเป็นฉัน
或者试试成为我
อาจจะเข้าใจกันว่าเธอสำคัญมากเท่าไร
也许这样才能明白你多么重要
และเพราะอะไรฉันจึงยอมทุ่มเทไป
我为何愿一心付出
จนหมดใจแม้เธอไม่เคยมองกัน
即便你从未注意到
อยากให้เข้าใจกันว่าเพราะอะไร
想让你知晓我为何
ที่เฝ้าคอยที่ห่วงใยไม่เคยห่างไปไกล
而等待 而担心 未曾离开
จะกี่พันเหตุผลมากมาย
原因千千万
เธอก็คงจะได้เข้าใจถ้าเธอลองเป็นฉัน
试着成为我 你便能明白
ไม่หวังอะไรจากเธอทั้งนั้น
我不期望你回报
ไม่เคยต้องการให้เธอมองกัน
也不求任何关注
แค่เพียงเธอได้รู้สักวัน
哪天你才能发觉
ว่าเธอเองงดงามขนาดไหน
自己的魅力在哪
และเธอมีค่ามากมายตั้งเท่าไร
自己多么的无价
จะต้องทำอย่างไรเธอจึงจะได้เข้าใจ
需要如何你才能明白
หรือเธอควรลองมาเป็นฉัน
或者试试成为我
อาจจะเข้าใจกันว่าเธอสำคัญมากเท่าไร
也许这样才能明白你多么重要
และเพราะอะไรฉันจึงยอมทุ่มเทไป
我为何愿一心付出
จนหมดใจแม้เธอไม่เคยมองกัน
即便你从未注意到
อยากให้เข้าใจกันว่าเพราะอะไร
想让你知晓我为何
ที่เฝ้าคอยที่ห่วงใยไม่เคยห่างไปไกล
而等待 而担忧 未曾离开
จะกี่พันเหตุผลมากมาย
原因千千万
เธอก็คงจะได้เข้าใจถ้าเธอลองเป็นฉัน
试着成为我 你便能明白
ถ้าเธอได้ลองมาเป็นฉัน
如果你成为了我
อาจจะเข้าใจกันว่าเธอสำคัญมากเท่าไร
也许这样才能明白你多么重要
และเพราะอะไรฉันจึงยอมทุ่มเทไป
我为何愿一心付出
จนหมดใจแม้เธอไม่เคยมองกัน
即便你从未注意到
อาจจะเข้าใจกันสักวันว่าเพราะอะไร
想让你知晓我为何
ที่เฝ้าคอยที่ห่วงใยไม่เคยห่างไปไกล
而等待 而担忧 未曾离开
จะกี่พันเหตุผลมากมาย
原因千千万
เธอก็คงจะได้เข้าใจถ้าเธอลองเป็นฉัน
试着成为我 你便能明白