歌曲 / 歌词与中文翻译

Rain of Brass Petals - Three Voices Edit (Bonus Track)

InterlaceListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I am the first
我是第一个
A shadow at the end of the hallway
看不见尽头的走廊之掠影
I spin the carousel
转盘被我的双手旋开
The laughter recedes away
笑声渐渐隐入静谧
My finger on your lips
我的手指抵在你嘴上“嘘!”
I stole something precious
我带走了你最珍贵的某物
I am the second
我紧随其后
Alone in a faceless crowd
混迹在没有面目的人群中
A human caught in monochrome dreams
深陷在无趣的单色之梦
I scream to wake up
我尖叫着挣脱噩梦之手
My voice drowns deep underground
我的呼救在下水管道中溺亡
Only the dead can hear me
只有亡魂能听见我飘忽的声音
See me
以及我在地下深处游荡的身影
I am the third.
我是第三者
A master
我是这里一切的主人
A sentinel of awakeness
我是清醒的哨兵警惕的望着周围
I hold truth like a torch
真理就是照亮前方之路的火炬
Shadows flicker before me.
黑雾在我面前闪烁消退
Rapid eye follow the chain of thought
眼神随着一根根链条的破解快速移动
Until the silence ends
直到寂静岭不再寂静。

更多歌手作品

专辑信息

Silent Hill 3 Original Soundtracks →
  1. I Want Love (Studio Mix)
  2. I Want Love
  3. Letter ~ from the Lost Days
  4. Lost Carol
  5. You're Not Here
  6. Float Up From Dream
  7. Clockwork Little Happiness
  8. Innocent Moon
  9. Maternal Heart
  10. Dance With Night Wind
  11. Never Forgive Me, Never Forget Me
  12. Prayer
  13. Memory of the Waters
  14. Flow Crown of Poppy
  15. Uneternal Sleep
  16. Sickness Unto Foolish Death
  17. Breeze - in Monochrome Night
  18. A Stray Child
  19. Walk on Vanity Ruins
  20. Heads No. 2
  21. Sun
  22. Rain of Blass Petals
  23. Rain of Brass Petals - Three Voices Edit (Bonus Track)
  24. Please Love Me ... Once More
  25. End of Small Sanctuary
  26. Hometown