歌词
Tainted Love -Scorpions （子乐队）
蝎子乐队 被玷污的爱
Sometimes I feel I've got to
有时候我觉得我应该
Run away I've got to
应该逃走
Get away
离开
From the pain that you drive into the heart of me
驱逐你在我心中留下的痛苦
The love we share
我们之间的爱
Seems to go nowhere
已经没有退路
And I've lost my light
我失去了往日的光彩
For I toss and turn I can't sleep at night
整夜辗转反侧难于入眠
Once I ran to you
曾经的我抛弃一切向你跑去
Now I'll run from you
现在我只想离你远去
This tainted love you've given
你给的这份爱糜烂不堪
I give you all a boy could give you
我给予你一个男孩所能给予的
Take my tears and that's not nearly all
你却肆意掠夺我的眼泪和我的所有
Tainted love
糜烂不堪的爱
Tainted love
被玷污的爱
Now I know I've got to
现在我知道我应该
Run away I've got to
远离你
Get away
离开你
You don't really want it any more from me
你已经不需要从我这里获得什么
To make things right
去成就自己了
You need someone to hold you tight
你想要有人抱紧你
And you'll think love is to pray
爱对于你来说和祈祷无异
But I'm sorry I don't pray that way
但是我已经不想奉陪
Once I ran to you
曾经的我抛弃一切向你跑去
Now I'll run from you
现在我只想离你远去
This tainted love you've given
你给的这份爱糜烂不堪
I give you all a boy could give you
我给予你一个男孩所能给予的
Take my tears and that's not nearly all
你却肆意掠夺我的眼泪和我的所有
Tainted love
糜烂不堪的爱
Tainted love
被玷污的爱
Tainted love
糜烂不堪的爱
Tainted love
被玷污的爱
Once I ran to you
曾经的我抛弃一切向你跑去
Now I'll run from you
现在我只想离你远去
This tainted love you've given
你给的这份爱糜烂不堪
I give you all a boy could give you
我给予你一个男孩所能给予的
Take my tears and that's not nearly all
你却肆意掠夺我的眼泪和我的所有
Tainted love
糜烂不堪的爱
Tainted love
被玷污的爱
Tainted love
糜烂不堪的爱
Tainted love
被玷污的爱
Don't touch me
别碰我
I cannot stand the way you tease
我已经不能忍受你的戏弄
Don't touch me
离我远点
I cannot stand the way you tease
我早已厌烦你对我的玩弄
Ooh Tainted love
噢 这肮脏污秽的爱