歌词
let's get in heaven's drive
let's get in heaven's drive
眠くない街光るneon sign
永不入眠的街道上 霓虹灯在发光
middle finger up to this lazy night
middle finger up to this lazy night
かみさまの気まぐれに警戒 yeah
要警惕神明反复无常的心情 yeah
burnin' this heaven's drive
burnin' this heaven's drive
眠くない街はdon't tell me now
在永不入眠的街道上don't tell me now
middle finger up to this lazy night
middle finger up to this lazy night
かみさまの気まぐれに警戒
要警惕神明反复无常的心情
yeah yeah
yeah yeah
自由自在立ち回る映画
原本自由自在四处游荡的电影
だけど今砂嵐の映像
但是现在只能看见沙尘暴的影像
戻る度にネガティブの連鎖
每当想要回去时 便是一连串的消极反应
味は濃くても中身は軽薄
味道浓郁但是内里很轻薄
戻れないからひたすらplay back
因为无法回去 所以一味的 play back
色あせて消えていくいつか
总有一天会褪色乃至消失的
腐りかけて嘆いてる自我
因为腐朽而哀叹的自己
歌にしてごまかしたら明確
将它写进歌里就明白了这些虚假
ニュートン置いてく相対論
牛顿所抛下的相对论
光とレースするall night long
与光束赛跑 all night long
だりいことばかりが背後
背后满是疲惫
息きれてもまたすぐride on
即使难以坚持 也会马上ride on
幻想に踊らされlazy
被幻想所操纵 lazy
遊覧船に揺れるayy day...
在观光船上不断摇晃ayy day...
自分らの未来を変えていくシナリオ
决定改变自己未来的剧本
We can stand up 2020 仕組まれている緊急事態
We can stand up 2020 被规定的紧急事态
にまたあの日悲観していたのに
在那一天 又陷入了悲观
理解するたびに繰り返すgood day
每次理解时不断重复的 good day
let's get in heaven's drive
let's get in heaven's drive
眠くない街光るneon sign
永不入眠的街道上 霓虹灯在发光
middle finger up to this lazy night
middle finger up to this lazy night
かみさまの気まぐれに警戒 yeah
要警惕神明反复无常的心情 yeah
burnin' this heaven's drive
burnin' this heaven's drive
眠くない街はdon't tell me now
在永不入眠的街道上don't tell me now
middle finger up to this lazy night
middle finger up to this lazy night
かみさまの気まぐれに警戒
要警惕神明反复无常的心情
yeah yeah
yeah yeah
俺らなら大丈夫だって
我们一定能够做到的
いつだって言い聞かせてる
无论何时来找我倾诉我都会听的
仲間あって幸せなってく
因为有了同伴而感到幸福
未来は明るいimagine
未来是光明的 imagine
何度転んだっけ？
遭遇过多少挫折？
わかんないよ回数は
已经记不清次数了
でも一つ言えるそれは大切な命
但是有一点能够断言 最重要的是生命
何度転んだっけ？
遭遇过多少挫折？
わかんないよ回数は
已经记不清次数了
人それぞれある道の先にある
每个人都有自己的人生和旅途
愛を探そうこれは与えられている
在寻找爱 我会把它给你
Mission 果たそう
Mission 感觉要完成了
なんもしてない奴らは黙ろう
什么都没做的家伙闭嘴吧
自分らの未来を変えていくシナリオ
决定改变自己未来的剧本
We can stand up 2020 仕組まれている緊急事態
We can stand up 2020 被规定的紧急事态
にまたあの日悲観していたのに
在那一天 又陷入了悲观
理解するたびに繰り返すgood day
每次理解时不断重复的 good day
let's get in heaven's drive
let's get in heaven's drive
眠くない街光る neon sign
永不入眠的街道上 霓虹灯在发光
middle finger up to this lazy night
middle finger up to this lazy night
かみさまの気まぐれに警戒 yeah
要警惕神明反复无常的心情 yeah
burnin' this heaven's drive
burnin' this heaven's drive
眠くない街はdon't tell me now
在永不入眠的街道上don't tell me now
middle finger up to this lazy night
middle finger up to this lazy night
かみさまの気まぐれに警戒
要警惕神明反复无常的心情
yeah yeah
yeah yeah
幻想に踊らされlazy
被幻想所操纵 lazy
遊覧船に揺れるayy day
在观光船上不断摇晃ayy day
窮屈な過去は捨てて
丢下拘束的过去
break free
break free
breek free
breek free
抜け出す景色をただlet it be
逃脱出来所看到的风景 let it be
专辑信息