歌词
Su fratelli, su compagne,
快来兄弟们,快来同志们,
Su, venite in fitta schiera:
快来紧紧地排成行:
Sulla libera bandiera
在自由的旗帜下
Splende il sol dell'avvenir.
未来的太阳闪耀着。
Nelle pene e nell'insulto
在苦难与侮辱中
Ci stringemmo in mutuo patto,
我们达成了共同的约定,
La gran causa del riscatto
工人自救的伟大事业
Niun di noi vorrà tradir.
我们没有一个会背叛
La gran causa del riscatto
工人自救的伟大事业
Niun di noi vorrà tradir.
我们没有一个会背叛
Il riscatto del lavoro
这是劳工们的自救
Dei suoi figli opra sarà:
为了工人的孩子们
O vivremo del lavoro
我们要么生而工作
O pugnando si morrà.
要么死在战斗中。
O vivremo del lavoro
我们要么生而工作
O pugnando o pugnando si morrà.
要么死在战斗中。
O vivremo del lavoro
我们要么生而工作
O pugnando si morrà,si morrà!
要么死在战斗中。
L'esecrato capitale
那可恨的资本
Nelle macchine ci schiaccia,
在机器中压垮我们
L'altrui solco queste braccia
其他的则摧残我们的双臂
Son dannate a fecondar.
他们只配做肥料
Lo strumento del lavoro
劳动的工具
Nelle mani dei redenti
在得救了的人手中
Spenga gli odii e fra le genti
消除了仇恨。人群中
Chiami il dritto a trionfar.
呼吁着直接的胜利。
Spenga gli odii e fra le genti
消除了仇恨。人群中
Chiami il dritto a trionfar.
呼吁着直接的胜利。
Il riscatto del lavoro
这是劳工们的自救
Dei suoi figli opra sarà:
为了工人的孩子们
O vivremo del lavoro
我们要么生而工作
O pugnando si morrà.
要么死在战斗中。
O vivremo del lavoro
我们要么生而工作
O pugnando o pugnando si morrà.
要么死在战斗中。
O vivremo del lavoro
我们要么生而工作
O pugnando si morrà,si morrà!
要么死在战斗中。
专辑信息