歌曲 / 歌词与中文翻译

Hallelujah

Alicia KeysListen on Apple Music

歌词与中文翻译

There's a hole in my heart I've been hiding
一直将自己隐藏于内心寂寞的巢穴
I've been strong for so long that I'm blind
即使盲目仍然咬牙坚持至今
Is there a place I can go where the lonely river flows?
是否存在可以使我逃离的角落 那里孤寂的河水奔流不息
Where fear ends and faith begins
那里恐惧不再 信仰重写
Hallelujah, hallelujah, let me in
哈利路亚 上帝 让我投入你的臂弯
I've been praying but I'm paying for my sins
我一直都在祈祷 为我与生俱来的罪孽
Won't you give me a sign before I lose my mind?
在理智被吞噬前是否能给我一个暗示
Woah, hallelujah, let me in
哈利路亚 让我进入你的怀抱
Every step makes me think that I'm closer
每一步都感觉离你更近
But somehow I just never arrived
不知不觉间却又从未到达
When our hope disappears, please protect me from my tears
当我们的希望消逝 请别让我流泪
I need you right by my side
我需要你在我身边
Hallelujah, hallelujah, let me in
哈利路亚 上帝 让我投入你的臂弯
I've been praying but I'm paying for my sins
我一直都在祈祷 为我与生俱来的罪孽
Won't you give me a sign before I lose my mind?
在理智被吞噬前是否能给我一个暗示
Woah, hallelujah, let me in
哈利路亚 让我进入你的怀抱
Woah, woah, hallelujah
哈利路亚
Woah, woah, hallelujah
哈利路亚
All the places I've been
我所到的每一个角落
Please forgive me for my sins
都请宽恕我的罪恶
Woah, hallelujah, let me in
哈利路亚 上帝 让我投入你的臂弯
Woah, woah, let me in
让我投入你的臂弯
Woah, woah, let me in
让我投入你的臂弯
Woah, woah
Please forgive me for my sins
请宽恕我的罪恶
Woah, hallelujah, let me in
哈利路亚 让我进入你的怀抱

更多歌手作品

专辑信息

HERE →
  1. The Beginning (Interlude)
  2. The Gospel
  3. Pawn It All
  4. Elaine Brown (Interlude)
  5. Kill Your Mama
  6. She Don't Really Care_1 Luv
  7. Elevate (Interlude)
  8. Illusion Of Bliss
  9. Blended Family (What You Do For Love)
  10. Work On It
  11. Cocoa Butter (Cross & Pic Interlude)
  12. Girl Can't Be Herself
  13. You Glow (Interlude)
  14. More Than We Know
  15. Where Do We Begin Now
  16. Holy War
  17. Hallelujah
  18. In Common