歌词
It was a dusty old night and I'm the first to admit it
这是一个灰蒙蒙的夜晚，我是第一个到达这里的人
I'm sure I upset someone but my memory has chosen to omit it
我好像惹谁不高兴了，可我的记忆却抹去了这段
A tiny voice telling me I really should cool it
一个微弱的声音告诉我要更酷一点
Chewing my face off talking absolute rubbish
从我脸上就能看出来我说的完全是废话
第一次被线打中就像脸上被踢了
The first line hit me like a kick in the face
我想我该有一个更好的了
I thought "I'd better have another one just in case"
另一件事就是我的心好像也被撞了
Next thing I knew, my heart was under attack
我买了一张到地狱和回来的单程票
I bought a one way ticket to hell...and back
一张到地狱和回来的单程票
One way ticket to hell and back
买了一张到地狱和回来的单程票
Bought a one way ticket to hell and back
一张到地狱和回来的单程票
One way ticket to hell and back
买了一张到地狱和回来的单程票
Bought a one way ticket to hell...
我总是试图藏住我的罪恶
但满车的哑巴总会多嘴
I've always tried to keep my vices under wraps
如果他们想加入我来获得成功
But a coach-load of mutes would appear talkative chaps
现在我的隔膜在破衣服中，我想跑起来
If they had seen fit to join me for a couple of hits
这会燃烧起来吧，它像个骡子一样踢我
Now my septum is in tatters and I've still got the runs
我雇佣的陌生人们认为它是火箭燃料
Burned for a moment, then it kicked like a mule
一些人被这巨大的量弄得窒息
The strangers I recruited thought it was rocket fuel
我买了一张到地狱和回来的单程票
Several massive choking lines of glorious gack
一张到地狱和回来的单程票
I bought a one way ticket to hell...and back
买了一张到地狱和回来的单程票
One way ticket to hell and back
一张到地狱和回来的单程票
Bought a one way ticket to hell and back
买了一张到地狱和回来的单程票
One way ticket to hell and back
突起来吧，鼻子
Bought a one way ticket to hell...
开庭审判，也欺骗自己
每次重复的声音都越来越响亮
Stick it up your f***ing nose!
暂停一下，我想擤个鼻涕
轮胎已经脱落，但我仍然在卡车上
Holding court, repeating myself,
我买了一张到地狱和回来的单程票
each repetition slightly louder
一张到地狱和回来的单程票
Pausing just long enough to snort the white powder
买了一张到地狱和回来的单程票
The wheels came off but I'm still on track
一张到地狱和回来的单程票
I bought a one way ticket to hell...and back
买了一张到地狱和回来的单程票
One way ticket to hell and back
一张地狱和回来的单程票
Bought a one way ticket to hell and back
买了一张到地狱和回来的单程票
One way ticket to hell and back
一张到地狱和回来的单程票
Bought a one way ticket to hell...
买了一张到地狱和回来的单程票
One way ticket to hell and back
结束
Bought a one way ticket to hell and back
One way ticket to hell and back
Bought a one way ticket to hell...
END