歌曲 / 歌词与中文翻译

ameto (feat. 初音ミク)

whooListen on Apple Music

歌词与中文翻译

星降る夜を繋いだ
伴随着星星落下的夜晚
静かに凍る虹からは
从静止着冻结的彩虹中
透明な雨降り
降下透明的雨
僕らの歌を掻き消した
将我们的歌声消除了
灯りを消した街には
在灯火熄灭的街上
見上げた空に雲はなく
抬头看向无云的天空
古ぼけたガラス越しに見た
透过古旧的玻璃看到
擦り切れそうな星屑は
像是快要破碎掉的群星
色褪せた天使の声で
褪色的天使之声
剥がれたペンキのようだね
如同剥落下来的油漆一样
今きっと世界を
现在 世界一定
溢れ出した涙で包んで
被满溢而出的泪水包围着
そっと笑えば
若是轻轻地笑起来
思い出した夜は過ぎてゆく
便会度过充满回忆的夜晚
通りすぎてゆく
渐渐度过
星降る夜を繋いだ
伴随着星星落下的夜晚
静かに凍る虹からは
从静止冻结的彩虹中
透明な雨、君を照らした言葉
透明的雨 将你照亮的话语
空に昇って消えた
升上天空消失了
もうどうしても思い出せない
已经无论如何也想不起来了
今きっと世界を
现在 世界一定
溢れ出した涙で包んで
被满溢而出的泪水包围着
そっと笑えば
若是轻轻地笑起来
思い出した夜は過ぎてゆく
便会度过充满回忆的夜晚
いつか 通りすぎてゆくから
总会渐渐度过

更多歌手作品

专辑信息

Fines ep →
  1. 虹 (feat. 初音ミク)
  2. ice (feat. 初音ミク)
  3. the forgotten song
  4. 晩夏、曇
  5. Fines (feat. 初音ミク)
  6. ameto (feat. 初音ミク)
  7. gimme (feat. 初音ミク)
  8. カラ、カラ、カラ (feat. 初音ミク)