歌曲 / 歌词与中文翻译

竈門炭治郎のうた -OST ver.-

中川奈美椎名豪Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

闭上双眼 便又想起
已成过往的 那个时候
目を閉じて 思い出す
回不去的 回不了的
過ぎ去りし あの頃の
蔓延的 深邃黑暗
戻れない 帰れない
回不去的 回不了的
広がった 深い闇
蔓延的 深邃黑暗
那些让人想要哭泣的 温柔声音
戻れない 帰れない
无论感到多么的痛苦
広がった 深い闇
都向前 前进吧 斩断绝望
失去再多 失去再多 也只能继续生存
泣きたくなるような 優しい音
无论遭到多么重大的打击 也有仍要守护之物
どんなに苦しくても
失去再多 失去再多 也只能继续生存
前へ 前へ 進め 絶望断ち
无论遭到多么重大的打击 也有仍要守护之物
施加于我 作一择的
失っても 失っても 生きていくしかない
命运 我已觉悟
どんなにうちのめされても 守るものがある
舔着泥土 拼命地挣扎
也无法看见的 细小丝线
失っても 失っても 生きていくしかない
那些让人想要哭泣的 温柔声音
どんなにうちのめされても 守るものがある
无论感到多么的后悔
也要迎向 向前 斩断绝望
我に課す 一択の
受的伤再多 受的伤再多 也只能重新挺身站起
運命と 覚悟する
无论遭到多么重大的打击 也有仍要守护之物
有仍要守护之物
泥を舐め 足掻いても
目に見えぬ 細い糸
泣きたくなるような 優しい音
どんなに悔しくても
前へ 前へ 向かえ 絶望断ち
傷ついても 傷ついても 立ち上がるしかない
どんなにうちのめされても 守るものがある
守るものがある

更多歌手作品

专辑信息

「鬼滅の刃」竈門炭治郎 立志編 オリジナルサウンドトラック →
  1. 紅蓮華 -TV ver.-
  2. 竈門炭治郎のうた -OST ver.-
  3. 蟲柱のテーマ -OST ver.-
  4. 訓練
  5. 水の呼吸~手鬼
  6. 不死川実弥との対峙
  7. survive and get the blade, boy
  8. brace up and run!
  9. 不思議~竈門炭治郎~鎹鴉と共に
  10. 珠世 -OST ver.-
  11. 栗花落カナヲと対決
  12. 柱のテーマ -OST ver.-
  13. 朱紗丸と矢琶羽との戦闘
  14. 水の呼吸~干天の慈雨へ -OST ver.-
  15. Kocho Shinobu Shutsugen -OST version-
  16. Tomioka Giyu no Theme - Tanjiro no Tatakai - Kisatsutai
  17. 霹靂一閃 六連~鬼殺隊として
  18. Seisei Ruten -OST version-
  19. 凪
  20. 家族の想い出
  21. 柱~対峙
  22. 鎹鴉の伝令 -OST ver.-
  23. 那田蜘蛛山~夜明け
  24. 感謝
  25. 下弦の鬼
  26. 新たなる任務~無限列車に向かって
  27. from the edge -TV ver.-
  28. 鬼殺隊 -OST ver.-
  29. 家族 -OST ver.-
  30. 錆兎 出現
  31. 真菰 -OST ver.-
  32. 鬼
  33. 浄
  34. 鬼舞辻無惨 -OST ver.-
  35. 禰豆子-ずっと一緒
  36. 嘴平伊之助
  37. 我妻善逸
  38. 那田蜘蛛山 -OST ver.-
  39. 水の呼吸
  40. Kyoudai no Kizuna
  41. Rui to Taiji
  42. 水の呼吸発動 -OST ver.-