歌词
Arranging: DJ suslik ($u$lik) Lyric: 景辉
指先に届けるの？
この気持ち、冷めたまま
追い出され、この世から
指尖的温度，传递的到吗
明けやらぬ、永き夜
这份感情，依然冷却
吾乃流放者，远离这世界
吐き出せない、エア不足
不会亮起的，永夜
有罪の、この契り
无法呼出，稀薄的空气
無機質な光へと
此乃有罪的盟约
その傷に溺れてく、
无生机的光线
絡めてく
为沉溺中的伤痕
所缠绕
いま流れるノイズを聞いて
听见了流动的噪音
書き込まれた言葉を解いて
解开了书写的话语
刻まれてる記憶を消して
印刻中的记忆慢慢消散
追い込まれてゆく
陷入无解的困境
在远方
彼方へ
燃烧殆尽的散乱
燃え尽きて散り散りの
遥远的星尘
遥かなる星屑に
躺在银河上被火化
横たわる銀河荼毘
从地表重新回到天空
地上から立ち戻り
撕裂了云层
雲を裂き、いま空へ
我行走在孤身一人的街上
ただ一人、街を抜け
那等离子束，引导我
プラズマに、導かれ
向着那恒星
あの星へ
指尖的温度，传递的到吗
“（请注意）倒车”
这份感情，依然冷却
* Drop *
吾乃流放者，远离这世界
不会亮起的，永夜
指先に届けるの？
无法呼出，稀薄的空气
この気持ち、冷めたまま
此乃有罪的盟约
追い出され、この世から
无生机的光线
明けやらぬ、永き夜
为沉溺中的伤痕
所缠绕
吐き出せない、エア不足
听见了流动的噪音
有罪の、この契り
解开了书写的话语
無機質な光へと
印刻中的记忆慢慢消散
その傷に溺れてく、
陷入无解的困境
絡めてく
在远方
燃烧殆尽的散乱
いま流れるノイズを聞いて
遥远的星尘
書き込まれた言葉を解いて
躺在银河上被火化
刻まれてる記憶を消して
从地表重新回到天空
追い込まれてゆく
撕裂了云层
我行走在孤身一人的街上
彼方へ
那等离子束，引导我
燃え尽きて散り散りの
向着那恒星
遥かなる星屑に
横たわる銀河荼毘
地上から立ち戻り
雲を裂き、いま空へ
ただ一人、街を抜け
プラズマに、導かれ
あの星へ
“您好，您所拨打的号码是空号”
* Drop *
“空号”
* Drop *
专辑信息